PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.25
Kaader
49
50
Daatum21.10.1883
Protokolli number14
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Wilbüks Peakohtumees
Juhannes Kasik Kohtumees
Jaan Hawel Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Tönno Rauam ütleb: et Karel Tamberg on teda Käniko körtsus esite teotanud, siis rusikaga wasto silmi lönud, ja pärast hamre warrega wasto rindo ja selga peksnud.

Kaebataw Karel Tamberg ütleb: et Tönno Rauam on teda hulga inimeste ees teotand, et tema pidada selle Rauami naise juures käima, et tema pidada selle Rauami naise juures käima siis on tema ka wihamelega seda Rauami lönud.

Kohus käskis neid se üle ette tulewaks kohtu pääwaks tunnistus mehi ette tua.

/wata 18.m Novber protkl N 18./

Kaebaja Tönno Rauam ütleb: et Karel Tamberg on teda Käniko körtsus esite teotanud, siis rusikaga wasto silmi lönud, ja pärast hamre warrega wasto rindo ja selga peksnud.

Kaebataw Karel Tamberg ütleb: et Tönno Rauam on teda hulga inimeste ees teotand, et tema pidada selle Rauami naise juures käima, et tema pidada selle Rauami naise juures käima siis on tema ka wihamelega seda Rauami lönud.

Kohus käskis neid se üle ette tulewaks kohtu pääwaks tunnistus mehi ette tua.

/wata 18.m Novber protkl N 18./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS