Kaebataw Jaan Klamas ütleb: se peale mis Hindrek Kuke 18.m Novbr protuk. N 21 kaebas et se Hindrek Kuke on kül 1000 purki tua lasknud, ja 20 rubla tema kätte and, ja kui need purgid on todud sanud, siis on tema weel omast käest selle toojale 21. rubla juure maksnud, aga se Kuke ei ole mitte enam ise nende purkide järele tulnud, ja tema on siis neist 700 tüki ära münud, muist läind katki, ja muist on ta ise prukind, ja need linad on tema ka sanud, ja nende eest pidand tema 10 rubla andma, ja laudo on se Kuke ise ära münud ja muist katki leikand nenda moni ots on aga temale jänud, ja se Kuke on weel ka 60 purki ise omale wötnud, ja tema on siis weel seda Kuke söötnud ja siis ka weel 15 rubla temale raha and.
Tunnistus Tönno Koosberg ütleb: et tema on selle Kuke käest ka 10 lauda kahe rubla eest ostnud.
Kohus moistis et Jaan Klamas maksab Hindrek Kukele weel nende purkide eest 2 rubla 60 Kop. linade eest 10 rubla laudade eest 2 rubl 25 Kop kokko 14 rubla 85 Kop. ja saab siis sest rahast Kuke käest oma korteli ja sööma eest 1 rubl 50 Kop tagasi.
/moistus täidetud 16.m Tetsembr. 1883./
alla kirjutand
Kohtuwanem Karel Wilbüks XXX
Korwamees Juhanes Kasik (allkiri)
Jaan Hawel XXX
Kirjutaja: C. Ovir
Kaebataw Jaan Klamas ütleb: se peale mis Hindrek Kuke 18.m Novbr protuk. N 21 kaebas et se Hindrek Kuke on kül 1000 purki tua lasknud, ja 20 rubla tema kätte and, ja kui need purgid on todud sanud, siis on tema weel omast käest selle toojale 21. rubla juure maksnud, aga se Kuke ei ole mitte enam ise nende purkide järele tulnud, ja tema on siis neist 700 tüki ära münud, muist läind katki, ja muist on ta ise prukind, ja need linad on tema ka sanud, ja nende eest pidand tema 10 rubla andma, ja laudo on se Kuke ise ära münud ja muist katki leikand nenda moni ots on aga temale jänud, ja se Kuke on weel ka 60 purki ise omale wötnud, ja tema on siis weel seda Kuke söötnud ja siis ka weel 15 rubla temale raha and.
Tunnistus Tönno Koosberg ütleb: et tema on selle Kuke käest ka 10 lauda kahe rubla eest ostnud.
Kohus moistis et Jaan Klamas maksab Hindrek Kukele weel nende purkide eest 2 rubla 60 Kop. linade eest 10 rubla laudade eest 2 rubl 25 Kop kokko 14 rubla 85 Kop. ja saab siis sest rahast Kuke käest oma korteli ja sööma eest 1 rubl 50 Kop tagasi.
/moistus täidetud 16.m Tetsembr. 1883./
alla kirjutand
Kohtuwanem Karel Wilbüks XXX
Korwamees Juhanes Kasik (allkiri)
Jaan Hawel XXX
Kirjutaja: C. Ovir