PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.25
Kaader
69
Daatum20.09.1885
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Wilbüks Peakohtumees
Juhannes Kasik Kohtumees
Jaan Hawel Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Jaan Kuusman ütleb: et Töno Rauam on tee peale tema kallale tulnud, ja teda ühe korra löönud, nenda et tema silmad on löhki, ja werised olnud, se pärast, et pidand tema metsast olema puid warastand.

Kaebataw Tönno Rauam ütleb: et tema ei ole mitte Jaan Kuusmani lönud, waid se Jaan on tema körrisse kinni hakand.

Kohus käskis neid se üle ette tulewaks kohto pääwaks tunnistust tua.

/wata 18.m October N 14./

alla kirjutand

Kohtuwanem Karel Wilbüks XXX

Korwamees Juhanes Kasik (allkiri)

Jaan Hawel XXX

Kirjutaja: C. Ovir

Kaebaja Jaan Kuusman ütleb: et Töno Rauam on tee peale tema kallale tulnud, ja teda ühe korra löönud, nenda et tema silmad on löhki, ja werised olnud, se pärast, et pidand tema metsast olema puid warastand.

Kaebataw Tönno Rauam ütleb: et tema ei ole mitte Jaan Kuusmani lönud, waid se Jaan on tema körrisse kinni hakand.

Kohus käskis neid se üle ette tulewaks kohto pääwaks tunnistust tua.

/wata 18.m October N 14./

alla kirjutand

Kohtuwanem Karel Wilbüks XXX

Korwamees Juhanes Kasik (allkiri)

Jaan Hawel XXX

Kirjutaja: C. Ovir


TAGASI KUVA MÄRGENDUS