PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.25
Kaader
75
Daatum21.03.1886
Protokolli number5
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Wilbüks Peakohtumees
Juhannes Kasik Kohtumees
Jaan Hawel Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja mölder Grasberg ütleb. et temal on Gustaw Wiskari käest mööda läinud sugise aasta eest jänud 7 rubla 50 Kop saada, sest se Wiskar on temale selle raha eest pidand kolm külimetu wärsked kilu tooma aga se Wiskar on temale solased silko saatnud, mis tema mitte wasto ei ole wotnud waid tagasi saatnud, ja peale seda on ta selle Wiskarile weel kaks koormad kartowlid alla randa saatnud ja nouab need pääwad maksetud saada.

Kaebataw Gustas Wiskar ütleb: et need kalad on kül sisse solatud olnud, aga mölder on neid nenda tollind, ja tema ei ole mitte kodo olnud, kui mölder on need kulud tagasi saatnud, sest tagasi saates on selle nou pohi alt ära läinud, ja need kilud on sodiks läinud, ja nende kaup olnud ka selle peale et mölder sadab tema kartowlid alla randa.

Kohus moistis et se Gustas Wiskar maksab mölder Grasbergil teiseks kohto pääwaks 5 rubla nende silgute raha ja kartowli wiimise raha tagasi.

/wata 15.m August protukoll N 15./

Kaebaja mölder Grasberg ütleb. et temal on Gustaw Wiskari käest mööda läinud sugise aasta eest jänud 7 rubla 50 Kop saada, sest se Wiskar on temale selle raha eest pidand kolm külimetu wärsked kilu tooma aga se Wiskar on temale solased silko saatnud, mis tema mitte wasto ei ole wotnud waid tagasi saatnud, ja peale seda on ta selle Wiskarile weel kaks koormad kartowlid alla randa saatnud ja nouab need pääwad maksetud saada.

Kaebataw Gustas Wiskar ütleb: et need kalad on kül sisse solatud olnud, aga mölder on neid nenda tollind, ja tema ei ole mitte kodo olnud, kui mölder on need kulud tagasi saatnud, sest tagasi saates on selle nou pohi alt ära läinud, ja need kilud on sodiks läinud, ja nende kaup olnud ka selle peale et mölder sadab tema kartowlid alla randa.

Kohus moistis et se Gustas Wiskar maksab mölder Grasbergil teiseks kohto pääwaks 5 rubla nende silgute raha ja kartowli wiimise raha tagasi.

/wata 15.m August protukoll N 15./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS