PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1879)

LeidandmedEAA.3388.1.6
Kaader
72
73
Daatum18.06.1879
Protokolli number187
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 18tal juni 1879. -

Man olliwa kohtumees Jaan Plakk

                          do          Karl Tobrelutz

                          do          Mihkel Plakso

Johan Hermitz kaibap, et tema weli Jaan Hermitz ei ole temale 12 aasta palka ära masnu, nõwwap 50 rubl aastas - see teep wälja 600 rubl. -

Jaan Hermitz wastutas, et tema om oma welele palk joba ära masnu, mes temal olli koneldu.

Mõistetu: Et kogokonna kohtu teede, Jaan Hermitz oma wele Johan Hermitz´le raha palka ei ole masnu - nink selle üle et tema erra oles linna tegemisega palgas andnu - tunistust ei ole. -

 Otsus:  Jaan Hermitz peap oma welele Johanile 12 aasta täusealise teenistuse eest aastas 15 rubl mes 180 rubl wälja teep - sel 2 januaril 1880 aastal ära masma. 

Kohtu kaujile otsus ette loetu, § 772, 773 n 774 perra kuulutetu.

                           Kohtumees: Jaan Plakk  XXX

                               do              Karl Tobrelutz  XXX

                               do              Mihkel Plakso  XXX

                                            Kirj. P Black

Johan Hermitz kuulut et tema selle otsusega rahu ei ole, pallel suurembat kohut käwwa, mes ka lubatus sai. - Opusleht katte antu. -  Ära lepnu.

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 18tal juni 1879. -

Man olliwa kohtumees Jaan Plakk

                          do          Karl Tobrelutz

                          do          Mihkel Plakso

Johan Hermitz kaibap, et tema weli Jaan Hermitz ei ole temale 12 aasta palka ära masnu, nõwwap 50 rubl aastas - see teep wälja 600 rubl. -

Jaan Hermitz wastutas, et tema om oma welele palk joba ära masnu, mes temal olli koneldu.

Mõistetu: Et kogokonna kohtu teede, Jaan Hermitz oma wele Johan Hermitz´le raha palka ei ole masnu - nink selle üle et tema erra oles linna tegemisega palgas andnu - tunistust ei ole. -

 Otsus:  Jaan Hermitz peap oma welele Johanile 12 aasta täusealise teenistuse eest aastas 15 rubl mes 180 rubl wälja teep - sel 2 januaril 1880 aastal ära masma. 

Kohtu kaujile otsus ette loetu, § 772, 773 n 774 perra kuulutetu.

                           Kohtumees: Jaan Plakk  XXX

                               do              Karl Tobrelutz  XXX

                               do              Mihkel Plakso  XXX

                                            Kirj. P Black

Johan Hermitz kuulut et tema selle otsusega rahu ei ole, pallel suurembat kohut käwwa, mes ka lubatus sai. - Opusleht katte antu. -  Ära lepnu.