Ette tuli Kaebaja Mart Palsam, Rummust wastab selle kaebtuse pelae, mis 20mal Januari protukoll N 1 sisse anti: "Sellepärast olen meelega selle raha maksuga wiiwitanud, et niipea, kui minu naene, kes Ludwig Weelmanni tütar oli, ära suri, tuliwad Ludwig Weelman oma naesega kohe järgmise päewal ja wiis mu naese kirstu ära, kus see peale muu sees oliwad: kolm naese mütsi, üks suur rätik, üks siidi rätik, kuue täis riiet 16 künart 9 lõnga lisanst, walget linast riiet 100 küünart, peale selle kolme aastased 18-20 ane nopidud sule ja kuus naela willu."
Peale selle nõuab Mart Palsam Ludwig Weelmanni käest hobuse söötmise ja karjasmaa kulu, mida ta 1888. aastal 25mest Märtsist kunni sügiseni on oma juures pidanud.
Wastastikust waidlusest ilmub, et Ludwig Weelmann tõendab, et mitte 100 küünart riiet ei olla sess kirstus, waid umbes 50 küünart ja ka mitte 9 linast lõnga, waid 6. Willu 6 naela ei olla koguni kirstus olnud. Hobuse söötmise kulude kohta ütleb Ludwig Weelmann, et selle ette on ta M. Palsamile wasika 6-7 nädalat jootnud ja temale tööajal mitugi päewa tööl olnud.
Kohus küüdis neid mõlemid wastastiku lepitada, et Mart Palsam maksaks see laenatud raha 50 rbl. Ludwig Weelmannile ära ja peale selle püüdku seletust nende kirstus ära wiidud tema ja ta lapse jäuks pärandawa asjadega. Mart Palsam aga ei luba ennem sugugi maksta, kunni tema laps, keda Ludwig Weelman ilma mingi maksu nõudmise ta kaswatab, ühes kirstus olewate asjadega tagasi on toodud. Et wastastiku lepitust kumbgi teine teiselt wastu ei wõtta ja see asi oma maksu hinna järel walla kohtu otsusese piiris ei seisa, saab see asi kõrgema kohtu alla seletada palutud.
Alla kirjutanud
Kohtuwanem Karel Wilbiks XXX
I Körwamees: Jaan Hawel XXX
II Körwamees: J. Pinbärg (allkiri)
Kirjutaja: Eduard Allas
Ette tuli Kaebaja Mart Palsam, Rummust wastab selle kaebtuse pelae, mis 20mal Januari protukoll N 1 sisse anti: "Sellepärast olen meelega selle raha maksuga wiiwitanud, et niipea, kui minu naene, kes Ludwig Weelmanni tütar oli, ära suri, tuliwad Ludwig Weelman oma naesega kohe järgmise päewal ja wiis mu naese kirstu ära, kus see peale muu sees oliwad: kolm naese mütsi, üks suur rätik, üks siidi rätik, kuue täis riiet 16 künart 9 lõnga lisanst, walget linast riiet 100 küünart, peale selle kolme aastased 18-20 ane nopidud sule ja kuus naela willu."
Peale selle nõuab Mart Palsam Ludwig Weelmanni käest hobuse söötmise ja karjasmaa kulu, mida ta 1888. aastal 25mest Märtsist kunni sügiseni on oma juures pidanud.
Wastastikust waidlusest ilmub, et Ludwig Weelmann tõendab, et mitte 100 küünart riiet ei olla sess kirstus, waid umbes 50 küünart ja ka mitte 9 linast lõnga, waid 6. Willu 6 naela ei olla koguni kirstus olnud. Hobuse söötmise kulude kohta ütleb Ludwig Weelmann, et selle ette on ta M. Palsamile wasika 6-7 nädalat jootnud ja temale tööajal mitugi päewa tööl olnud.
Kohus küüdis neid mõlemid wastastiku lepitada, et Mart Palsam maksaks see laenatud raha 50 rbl. Ludwig Weelmannile ära ja peale selle püüdku seletust nende kirstus ära wiidud tema ja ta lapse jäuks pärandawa asjadega. Mart Palsam aga ei luba ennem sugugi maksta, kunni tema laps, keda Ludwig Weelman ilma mingi maksu nõudmise ta kaswatab, ühes kirstus olewate asjadega tagasi on toodud. Et wastastiku lepitust kumbgi teine teiselt wastu ei wõtta ja see asi oma maksu hinna järel walla kohtu otsusese piiris ei seisa, saab see asi kõrgema kohtu alla seletada palutud.
Alla kirjutanud
Kohtuwanem Karel Wilbiks XXX
I Körwamees: Jaan Hawel XXX
II Körwamees: J. Pinbärg (allkiri)
Kirjutaja: Eduard Allas
