Vana-Koiola: Protokolliraamat (1879)
| Leidandmed | EAA.3388.1.6 |
|---|---|
| Kaader | 73 74 |
| Daatum | 18.06.1879 |
| Protokolli number | 189 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 18tal junil 1879.
Man olliwa kohtuwanemba asemel : Jaan Plakk
kohtumees: Karl Tobrelutz
do Mihkel Plakso
Peter Toower kaibap, et Liisa Lutz om tema rõiwit ära wiinu kui teenistusest ära lännu 1 undrik 3 rbl nink 1 hame 1 rbl nõwwap kokko kahjo 4 rbl kätte saada. -
Liisa Lutz oma eestsaisjaga Peter Lutz wastutas, et tema ei ole määrastki Peter Toower roiwa tükki hendale ütten wõtnu, kui esa koolmise aigo teenistusest ära lännu. -
Mõistetu: Et selle kaibuse üle määrastki tunistust ei ole et Liisa Lutz see undreka nink hamme oles henele ära wõtnu. -
Otsus Kaibaja Peter Toower ei sa midagi. -
Kohtukaujile otsus loetu, suuremba kohtu käumise saadus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu. -
Kohtuwanemba eest Jaan Plakk XXX
kohtumees Karl Tobrelutz XXX
do Mihkel Plakso XXX
Kirjotaja P Black
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 18tal junil 1879.
Man olliwa kohtuwanemba asemel : Jaan Plakk
kohtumees: Karl Tobrelutz
do Mihkel Plakso
Peter Toower kaibap, et Liisa Lutz om tema rõiwit ära wiinu kui teenistusest ära lännu 1 undrik 3 rbl nink 1 hame 1 rbl nõwwap kokko kahjo 4 rbl kätte saada. -
Liisa Lutz oma eestsaisjaga Peter Lutz wastutas, et tema ei ole määrastki Peter Toower roiwa tükki hendale ütten wõtnu, kui esa koolmise aigo teenistusest ära lännu. -
Mõistetu: Et selle kaibuse üle määrastki tunistust ei ole et Liisa Lutz see undreka nink hamme oles henele ära wõtnu. -
Otsus Kaibaja Peter Toower ei sa midagi. -
Kohtukaujile otsus loetu, suuremba kohtu käumise saadus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu. -
Kohtuwanemba eest Jaan Plakk XXX
kohtumees Karl Tobrelutz XXX
do Mihkel Plakso XXX
Kirjotaja P Black