PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1867-1872)

LeidandmedEAA.2648.1.7
Kaader
5
6
Daatum08.11.1867
Protokolli number11
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kasik Peakohtumees
Hindrek Tomingas Kohtumees
Jaan Roberg Kohtumees

Kostiwerre Mölder kaebas et temma kartuhwlid on ärra warrastud, ja nemmad on need wangre jäljed kohto mehhe Jürri Kasikuga ärra möötnud, ja on ka hobbose rauad ärra möötnud, ja raua naelte wahhed ärra möötnud, ja nemmad on leidnud Wenne külla mehhe Jürri Pandermä hobbose rauad, ja wangri rauad selle mödoga mis nemmad Molder Becker ja Kohto mees Jürri Kasik on mudda pealt wötnud, ja se mööt on nende wötmisse järrel temma wangri ja hobbose raudatega ühte läinud, ja se Jürri Pandermä waidleb sedda taggasi, et temma hing sest kartufli wargustest ei tea ja kämeest neil ei olle muud kui nende mööt ja hobbone sai kohto maiasse totud ja sai järrele möetetud, ja üks jalg on möetust omma raua naelte wahhedega laiem kui mööt on wöetud.

Selle peale ei wöi walla kohhos et neil muud kä meest ei olle kui se mööt ja Jürri Pandermä wannub ja waidleb taggasi selle peale möistis walla kohhus neid wälja, Kehhelkonna Kohto ette möista.

Pea Kohtomees Jaan Kasik (allkiri)

Abbimehhed Hindrek Tomingas XXX

Jaan Roberg XXX

Kostiwerre Mölder kaebas et temma kartuhwlid on ärra warrastud, ja nemmad on need wangre jäljed kohto mehhe Jürri Kasikuga ärra möötnud, ja on ka hobbose rauad ärra möötnud, ja raua naelte wahhed ärra möötnud, ja nemmad on leidnud Wenne külla mehhe Jürri Pandermä hobbose rauad, ja wangri rauad selle mödoga mis nemmad Molder Becker ja Kohto mees Jürri Kasik on mudda pealt wötnud, ja se mööt on nende wötmisse järrel temma wangri ja hobbose raudatega ühte läinud, ja se Jürri Pandermä waidleb sedda taggasi, et temma hing sest kartufli wargustest ei tea ja kämeest neil ei olle muud kui nende mööt ja hobbone sai kohto maiasse totud ja sai järrele möetetud, ja üks jalg on möetust omma raua naelte wahhedega laiem kui mööt on wöetud.

Selle peale ei wöi walla kohhos et neil muud kä meest ei olle kui se mööt ja Jürri Pandermä wannub ja waidleb taggasi selle peale möistis walla kohhus neid wälja, Kehhelkonna Kohto ette möista.

Pea Kohtomees Jaan Kasik (allkiri)

Abbimehhed Hindrek Tomingas XXX

Jaan Roberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS