PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1867-1872)

LeidandmedEAA.2648.1.7
Kaader
12
Daatum27.11.1868
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kasik Peakohtumees
Jaan Roberg Kohtumees
Jürri Kuusman Kohtumees

Moisa kaeptus metsawahhi peale metsa warguse pärrast.

Moisa wallitsus kaebas walla kohtu ette et moisa metsast on warrastud ja raiotud kasse puid, ja moisa wallitsus on need kännud ärra luggenud, mis on warrastud ja on leidnud, 50 kändu kust on puud mahha raiotud.

Agga metsawaht Paula sai ette kutsutud, ja temma kääst järrel küssitud kas on warrastud, agga temma tunnistas, et on metsa warrastud, nenda kuidas moisa wallitsus on sedda kohtu ette lasknud kaebada selle ülle,

Moistetud sai kohtu polest et metsawaht wastab selle ette, ja maksab igga nimmetud kännu pealt moisa 10 koppika se teeb ühte summa 5 rubla öbbetad, ja moisa wallitsus arwab sedda rahha temma palkast mahha, ja mis sest ülle jääb saab metsawaht ommale kätte.

Moisa kaeptus metsawahhi peale metsa warguse pärrast.

Moisa wallitsus kaebas walla kohtu ette et moisa metsast on warrastud ja raiotud kasse puid, ja moisa wallitsus on need kännud ärra luggenud, mis on warrastud ja on leidnud, 50 kändu kust on puud mahha raiotud.

Agga metsawaht Paula sai ette kutsutud, ja temma kääst järrel küssitud kas on warrastud, agga temma tunnistas, et on metsa warrastud, nenda kuidas moisa wallitsus on sedda kohtu ette lasknud kaebada selle ülle,

Moistetud sai kohtu polest et metsawaht wastab selle ette, ja maksab igga nimmetud kännu pealt moisa 10 koppika se teeb ühte summa 5 rubla öbbetad, ja moisa wallitsus arwab sedda rahha temma palkast mahha, ja mis sest ülle jääb saab metsawaht ommale kätte.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS