PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1867-1872)

LeidandmedEAA.2648.1.7
Kaader
26
Daatum06.08.1869
Protokolli numberI
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kasik Peakohtumees
Jaan Roberg Kohtumees
Jürri Kuusman Kohtumees

Kaeptus Jegelehtme moisa politsei polest Jürridönno Tönnise ülle, et Tönnis on kartuflid wõtnud ja põlle mitte kaupa täieste täitnud.

Tulli ette Jegelehtmest nimmega Javob Temberg Jegelehtme moisa politsei nimmel, ja toi moisa politsei polest kapetuse kirja, ja tunnistas ka omma suga et Kostiwerre walla mees nimmega Jürridönno Tönnis Roman on kewwade se on aastal 1869 Jegelehtme moisast üks tünder kartuflid wötnud selle peäle selle kaubaga et leikab süggise üks waiawahhe rukkid, agga se nimmetud Tönno Roman on agga lasknud omma öemeest nimmega Juhannes Bachmunti pole waia wahhet ärra leikada, agga teine pool on temma leikamatta jätnud.

Sai ette kutsutud se nimmetud mees Tönnis Roman, ja sai järrel kulatud miks pärrast temma on jätnud omma pole waiawahhet leikamatta, agga Tönnis Roman tunnistas et temma on selle kartuhfli tündri poleks wõtnud omma öemehhega nimmetud Juhhannes Bachmundiga, ja et Juhhanes piddi pole leikama ja temma teise pole, ja tunnistas et se on temma pool olnud mis leikamtta olli jänud.

Otsus

Jegelehtme moisa politsei Frischmanni herra kirja peäle Moistis kohhus et Tönnis Roman peab maksma selle pole waiawahhe leikusse ette (mis moisa herra on maksnud) kes sedda on ärra leikanud 2 rbl 50 kop sedda saab mois ja sedda strahwi miks ta on holeto olnud peab maksma Kostiwerre walla laeka 50 Kop kahhe näddala sees.

Kaeptus Jegelehtme moisa politsei polest Jürridönno Tönnise ülle, et Tönnis on kartuflid wõtnud ja põlle mitte kaupa täieste täitnud.

Tulli ette Jegelehtmest nimmega Javob Temberg Jegelehtme moisa politsei nimmel, ja toi moisa politsei polest kapetuse kirja, ja tunnistas ka omma suga et Kostiwerre walla mees nimmega Jürridönno Tönnis Roman on kewwade se on aastal 1869 Jegelehtme moisast üks tünder kartuflid wötnud selle peäle selle kaubaga et leikab süggise üks waiawahhe rukkid, agga se nimmetud Tönno Roman on agga lasknud omma öemeest nimmega Juhannes Bachmunti pole waia wahhet ärra leikada, agga teine pool on temma leikamatta jätnud.

Sai ette kutsutud se nimmetud mees Tönnis Roman, ja sai järrel kulatud miks pärrast temma on jätnud omma pole waiawahhet leikamatta, agga Tönnis Roman tunnistas et temma on selle kartuhfli tündri poleks wõtnud omma öemehhega nimmetud Juhhannes Bachmundiga, ja et Juhhanes piddi pole leikama ja temma teise pole, ja tunnistas et se on temma pool olnud mis leikamtta olli jänud.

Otsus

Jegelehtme moisa politsei Frischmanni herra kirja peäle Moistis kohhus et Tönnis Roman peab maksma selle pole waiawahhe leikusse ette (mis moisa herra on maksnud) kes sedda on ärra leikanud 2 rbl 50 kop sedda saab mois ja sedda strahwi miks ta on holeto olnud peab maksma Kostiwerre walla laeka 50 Kop kahhe näddala sees.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS