Moisa politsei kaeptus Heina warguse pärrast Untiaugo küinist.
Tulli ette Kostiwerre moisa kirjotaja W. Hansen, ja andis kohtus üllesse, et 4mal Juli kuu ösel on Undiaugo küinist heino warrastud, ja arwas agga et need walla teomehhed on olnud, sep et üks moisa teomees nimmega Peter Jüssi on näinud, ja tahhab kohto ees tunnistada.
Tulli kohto ette se nimmetud Peter Jüssi ja tunnistas et sel sammal (4mal Juli kuu) össel kui need heinad said ärra warrastud on pannud Mardijani teomees nimmega Hans Liaks ja Kusma teomees Jaan Roman ommad hobbosed wankride ette ja on siis läinud Undiaugo küini jure,
2. Ja Peter Jüssi tunnistas kohto ees et pärrast sedda heina wargust, on Jaan Roman Kusma teomees tedda kolm korda pallunud, et temma sedda kellekille ei pea rakima kui kiski peaks küssima.
3. Tunnistas Peter Jüssi et Uedoa teomees Jaan Jüssi on ka tedda nenda sammuti pallunud et ta sest kelleile ei peaks räkima, siis satik on Peter Jüssi tunnistus.
Kohhos kutsus need mehhed Hans Liaks ja Jaan Romanni ette ja kulas asja järrel kas naad on sel ölsel ommad hobbosed wankri ette pannud, ja kas naad on ehk sel ösel Undiaugo küinis käinud heino wargal, ja sai neid tunnistama pantud kohto ees et naad tunnistaksid üllesse miks naad sedda on teinud et naad heinad läksid warrastama.
Agga nemmad aiasid sedda kangeste walleks mis se nimmetud Peter Jüssi nente peale on tunnistanud, waid tunnistasid möllemad et nemmad põlle sel ösel kussagil käinud kui need heinad said warrastud, et nemmad sest sugguki ei tea.
Et agga se kolmas Ueda teomees Jaan Jüssi haige on, ja ei wõi kohto ette tulla, ei wöinud kohhos Otsust tehha, ja jääb ni kauaks seisma kui ta terweks saab.
Pea Kohtomees Jaan Kasik (allkiri)
Abbimehhed Jürri Kuusman XXX
Jaan Roberg XXX
Moisa politsei kaeptus Heina warguse pärrast Untiaugo küinist.
Tulli ette Kostiwerre moisa kirjotaja W. Hansen, ja andis kohtus üllesse, et 4mal Juli kuu ösel on Undiaugo küinist heino warrastud, ja arwas agga et need walla teomehhed on olnud, sep et üks moisa teomees nimmega Peter Jüssi on näinud, ja tahhab kohto ees tunnistada.
Tulli kohto ette se nimmetud Peter Jüssi ja tunnistas et sel sammal (4mal Juli kuu) össel kui need heinad said ärra warrastud on pannud Mardijani teomees nimmega Hans Liaks ja Kusma teomees Jaan Roman ommad hobbosed wankride ette ja on siis läinud Undiaugo küini jure,
2. Ja Peter Jüssi tunnistas kohto ees et pärrast sedda heina wargust, on Jaan Roman Kusma teomees tedda kolm korda pallunud, et temma sedda kellekille ei pea rakima kui kiski peaks küssima.
3. Tunnistas Peter Jüssi et Uedoa teomees Jaan Jüssi on ka tedda nenda sammuti pallunud et ta sest kelleile ei peaks räkima, siis satik on Peter Jüssi tunnistus.
Kohhos kutsus need mehhed Hans Liaks ja Jaan Romanni ette ja kulas asja järrel kas naad on sel ölsel ommad hobbosed wankri ette pannud, ja kas naad on ehk sel ösel Undiaugo küinis käinud heino wargal, ja sai neid tunnistama pantud kohto ees et naad tunnistaksid üllesse miks naad sedda on teinud et naad heinad läksid warrastama.
Agga nemmad aiasid sedda kangeste walleks mis se nimmetud Peter Jüssi nente peale on tunnistanud, waid tunnistasid möllemad et nemmad põlle sel ösel kussagil käinud kui need heinad said warrastud, et nemmad sest sugguki ei tea.
Et agga se kolmas Ueda teomees Jaan Jüssi haige on, ja ei wõi kohto ette tulla, ei wöinud kohhos Otsust tehha, ja jääb ni kauaks seisma kui ta terweks saab.
Pea Kohtomees Jaan Kasik (allkiri)
Abbimehhed Jürri Kuusman XXX
Jaan Roberg XXX