PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1874)

LeidandmedEAA.3112.1.3
Kaader
215
216
Daatum07.09.1873
Protokolli number59
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lobba Peakohtumees
Karel Puusep Kohtumees
Karel Oja Kohtumees

Ranna mõisas sel 7mal Septembril 1873.

Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba

kohtomees Karel Pusep

- - Karel Oja

Ette tulli soltat Karel Tosso, ja kaebas Marri Tosso Josepi naene tedda ei lahhe suggugi seäl maias ellada ja lönud temma naest haoga, sõimawa tedda hulguseks kassida agga ärra.

Ette sai kutsutud Marri Tosso omma mehhe Josepiga kostis, ellajad läinud rõugo kallale temma käskinud lapsed minna ärra aiama siis tulnud Karel ja wõtnud temma rinnust kinni ja pistnud sõrmega silma. siis on üttelnud minna ei lahhe sinno ennam sisse.

Ette sai kutsutud Jacob Õunapu kostis temma on näinud et Josepi naene wõtnud hao maast agga ei olle näinud kas lönud woi mitte.

Kohto otsus

Kohhus moistis Josepi naest süidlasseks. ja sai kowwaste nomitud mitte pahhandust tehha waid ni kaua rahhul olla kunni Karel ommale teist kohta saab otsitud, ja kui pahhandus peaks weel teggema saab kowwaste trahwitud.    

Pea kohtomees Jaan Lobba XXX

kohto mees Karel Pusep XXX

- - Karel Oja XXX

Ranna mõisas sel 7mal Septembril 1873.

Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba

kohtomees Karel Pusep

- - Karel Oja

Ette tulli soltat Karel Tosso, ja kaebas Marri Tosso Josepi naene tedda ei lahhe suggugi seäl maias ellada ja lönud temma naest haoga, sõimawa tedda hulguseks kassida agga ärra.

Ette sai kutsutud Marri Tosso omma mehhe Josepiga kostis, ellajad läinud rõugo kallale temma käskinud lapsed minna ärra aiama siis tulnud Karel ja wõtnud temma rinnust kinni ja pistnud sõrmega silma. siis on üttelnud minna ei lahhe sinno ennam sisse.

Ette sai kutsutud Jacob Õunapu kostis temma on näinud et Josepi naene wõtnud hao maast agga ei olle näinud kas lönud woi mitte.

Kohto otsus

Kohhus moistis Josepi naest süidlasseks. ja sai kowwaste nomitud mitte pahhandust tehha waid ni kaua rahhul olla kunni Karel ommale teist kohta saab otsitud, ja kui pahhandus peaks weel teggema saab kowwaste trahwitud.    

Pea kohtomees Jaan Lobba XXX

kohto mees Karel Pusep XXX

- - Karel Oja XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS