Vana-Koiola: Protokolliraamat (1879)
| Leidandmed | EAA.3388.1.6 |
|---|---|
| Kaader | 83 |
| Daatum | 02.07.1879 |
| Protokolli number | 202 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 2 julil 1879. -
Man olliwa kohtuwanemb: Mihkel Kurwitz
kohtumees: Karl Tobrelutz
do Mihkel Plakso
Jaan Kurwitz kaibap, et Mihkel Käis om tema pooja Jakob henda mant teenistusest, kui jo kats kuud teenitu ära ajanu - aastas olli palk 15 rubl raha 1 paar saapit nink pääraha kaubeldu.
Nõwwap selleperast 23 rbl, kui lepitud aasta palka. -
Mihkel Kais wastutas, et Jakob Kurwitz tema sulane om alati töö man hobese peran magama jäänu - nink ööse ümbre hulknu, selle perast ei ole wõinu säärast sulast pitta ja pidi ära teenistusest laskma. -
Jääp poolele hv: 2231
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 2 julil 1879. -
Man olliwa kohtuwanemb: Mihkel Kurwitz
kohtumees: Karl Tobrelutz
do Mihkel Plakso
Jaan Kurwitz kaibap, et Mihkel Käis om tema pooja Jakob henda mant teenistusest, kui jo kats kuud teenitu ära ajanu - aastas olli palk 15 rubl raha 1 paar saapit nink pääraha kaubeldu.
Nõwwap selleperast 23 rbl, kui lepitud aasta palka. -
Mihkel Kais wastutas, et Jakob Kurwitz tema sulane om alati töö man hobese peran magama jäänu - nink ööse ümbre hulknu, selle perast ei ole wõinu säärast sulast pitta ja pidi ära teenistusest laskma. -
Jääp poolele hv: 2231