Ranna mõisas sel 18mal Septembril 1873
Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba
Kohtomees Karel Pusep
- - Karel Oja
Ette tulli siit walla hinge kirjas Karel Raija ja kaebas, et Palla koggo konna innimenne Pärnat Adelson kes sel kewwadel temma maia ärra ostnud ja sedda 76 rubla 8 koppikud kautusse rahha mis selle maia kontrahti järrele tulleb mitte ärra ei maksa, ja temma ei tea miks pärrast Pärnat Adelson sedda kinni peab.
Ette sai kutsutud Pärnat Adelson ja küssiti miks pärrast temma Karel Raijaga mitte ommad asjad ärra ei selleta, siis kostis temma selle pärrast ei maksa essiteks, et 2 wakka maad jätnud rukkit põllo peäle külwamatta, ja teiseks selle tallo reia alt sõnniko ärra lasknud weddada, kolmandaks et Karel Raia tedda teotanud ja püssi wargaks üttelnud, ja wimaks kui 5 aastat taggasi kui Karel Raia selle tallo wõtnud ei olle siis kellelegi kautusse rahha maksnud, temma nouab selle eest mis 2 wakka rukkit külwamatta jätnud 7 semet, ja sõnniko eest 25 rubl.
Selle peäle satis kohhus neid kohto toast wälja ja sundis neid isse keskis leppima, ja kui nende käest sai küssitud kas nemmad on leppinud kostus olli - ei.
Kohto otsus
Kohhus moistis se 2 wakka maad rukkit Karel Raia jätnud külwamatta selle eest peab temma maksma 2 semet se on 4 wakka rukkit 2/3tik 2 wakka rukkit on jo kätte maksnud, ja 2 wakka 2/3tik peab weel maksma, ehk 8 rubla rahha
Sõnniko eest ei sa Pärnat Adelson middagi, sest et kohto mees Karel Pusep näinud selle reia alluse tühja ollewad kui Josep Waldmann ommad ellajad senna pannud, ja et nemmad wastastikko teine teisele alwad sõnnad annud, ei woi kohhus sest middagi arwata, agga Pärnat Adelson peab 68 rubla 8 kop. Karel Raiale 8 päwa pärrast wälja maksma.
Se kohto otsus sai Appellatsioni seädusse järrele, et kui rahho ei olle 8 päwa pärrast Protocoli wälja wõtta ja eddasi minna woib kulutud Sel 25mal Septembr S. A. sai protcoli kopia Pernat Adelsonile wälja antud.
Ranna mõisas sel 25mal Septembril 1873.
Koggokonna kohto nimmel
Pea kohtomees Jaan Lobba XXX
kohtomees Karel Pusep XXX
- - Karel Oja XXX
Kirjutaja J: Weskimets (allkiri)
Ranna mõisas sel 18mal Septembril 1873
Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba
Kohtomees Karel Pusep
- - Karel Oja
Ette tulli siit walla hinge kirjas Karel Raija ja kaebas, et Palla koggo konna innimenne Pärnat Adelson kes sel kewwadel temma maia ärra ostnud ja sedda 76 rubla 8 koppikud kautusse rahha mis selle maia kontrahti järrele tulleb mitte ärra ei maksa, ja temma ei tea miks pärrast Pärnat Adelson sedda kinni peab.
Ette sai kutsutud Pärnat Adelson ja küssiti miks pärrast temma Karel Raijaga mitte ommad asjad ärra ei selleta, siis kostis temma selle pärrast ei maksa essiteks, et 2 wakka maad jätnud rukkit põllo peäle külwamatta, ja teiseks selle tallo reia alt sõnniko ärra lasknud weddada, kolmandaks et Karel Raia tedda teotanud ja püssi wargaks üttelnud, ja wimaks kui 5 aastat taggasi kui Karel Raia selle tallo wõtnud ei olle siis kellelegi kautusse rahha maksnud, temma nouab selle eest mis 2 wakka rukkit külwamatta jätnud 7 semet, ja sõnniko eest 25 rubl.
Selle peäle satis kohhus neid kohto toast wälja ja sundis neid isse keskis leppima, ja kui nende käest sai küssitud kas nemmad on leppinud kostus olli - ei.
Kohto otsus
Kohhus moistis se 2 wakka maad rukkit Karel Raia jätnud külwamatta selle eest peab temma maksma 2 semet se on 4 wakka rukkit 2/3tik 2 wakka rukkit on jo kätte maksnud, ja 2 wakka 2/3tik peab weel maksma, ehk 8 rubla rahha
Sõnniko eest ei sa Pärnat Adelson middagi, sest et kohto mees Karel Pusep näinud selle reia alluse tühja ollewad kui Josep Waldmann ommad ellajad senna pannud, ja et nemmad wastastikko teine teisele alwad sõnnad annud, ei woi kohhus sest middagi arwata, agga Pärnat Adelson peab 68 rubla 8 kop. Karel Raiale 8 päwa pärrast wälja maksma.
Se kohto otsus sai Appellatsioni seädusse järrele, et kui rahho ei olle 8 päwa pärrast Protocoli wälja wõtta ja eddasi minna woib kulutud Sel 25mal Septembr S. A. sai protcoli kopia Pernat Adelsonile wälja antud.
Ranna mõisas sel 25mal Septembril 1873.
Koggokonna kohto nimmel
Pea kohtomees Jaan Lobba XXX
kohtomees Karel Pusep XXX
- - Karel Oja XXX
Kirjutaja J: Weskimets (allkiri)