PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1874)

LeidandmedEAA.3112.1.3
Kaader
222
223
Daatum23.11.1873
Protokolli number75
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lobba Peakohtumees
Karel Puusep Abikohtumees
Karel Oja Abikohtumees

Ranna mõisas sel 23mal Nowembril 1873.

Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba

kohtomees Karel Pusep

- - Karel Oja

Ette tulli Metsa wallitsus ja Kaebas nende allseiswa innimeste peäle, kes on ilma metsa wallitsusse lubbata metsa läinud.

Ette sai kutsutud Josep Lep ja Maddis Jõggi et nemmad on Kalla puidmisse lattid metsast tonud, mis Metsawaht Widrik Eres on kinni wõtnud. Metsa wallitsus agga nouab need 600 kalla mis kord on seätud, et peawad Sare mõisa wima, ja sedda lubbasid ka Josep Lepp Ja Maddis Jõggi täita.

Ette sai kutsutud Jacob Tinn, Kes on ühhe koorma puid metsast tonud, mis Jakob Paio kinni wõtnud

Kohto otsus 

Kohhus moistis et Jacob Tinn kes ilma lubbata on metsa läinud, peab 24 tundi wangis ollema

Ette sai kutsutud Jaan Kisel et temma on ilma lubbata raionud 2 kuse latti 3 tollisid, Metsa wallitsus nouab agga nuab 30 koppikad tükki peält ja nenda sai siis nende kahhe wahhel leppitud, et Jaan Kisel piddi maksma

Ette sai kutsutud Johan Märtinson, kes omma lubbaga on metsa läinud ja üks Lepp raionud mis 12 tolli jämme on, kus jures ka Metsa waht Jacob Orraw on selged tunnistust annud; Sai Johan Märtinsoni käest küssitud, ütleb, temma ei olle keddagi Leppa tonud, ja miks pärrast mitte Metsawallitsus kewwade temmale puid ei olle annud

et agga wabbandaminne middagi ei maksnud et Metsa waht Jakob Orraw on selged tunnistust annud piddi Johan süidlasseks jaema

Kohto otsus

Kohhus moistis, Johhan Märtinson kes üle metsa seädusse on läinud ja sedda kurja teinud peab maksma 2 rubla

Ette sai kutsutud Johan Märtinson teist korda ja sai küssitud temma käest, mis temma kohto ees on tunnistanud et Metsa wallitsus ei olle temmale puid annud, Agga metsawaht Jacob Õrraw kes tunnistab et temma on kaks kord käsko annud, agga ei olle mitte läinud, waid siis kui jubba mets olli kinni pantud siis temma läinud weel Metsawallitsusse kaest otsima, agga siis ei olle ennam lubba antud.

Kaebas Metsa wallitus Johan Märtinsoni peäle kes ühhe kasse on metsast tonud mis 7 tolli 15 jalga ja metsa waht Jakob Orraw, kes on kohto ees tunnistust annud, et se õige on

Kohto otsus

Kohhos moistis et Johan Märtinson kes omma lubbaga on metsas nisuggust kurja teinud maksab 1 rubla 50 koppik, ja et ta metsa wallitsusse wassto wägga krop on olnud, maksab 1 rubla Waeste laeka.

Ette sai kutsutud Jacob Leppik Märdi P. et temma on ühhe koorma puid tonud mis 3 Arsinad pitkad, agga metsa wallitsus leppis temmaga, sest et ta pallus, ja tunnistas ülles 40 koppikega

Ette sai kutsutud Jacob Nõmm, et temma on metsast tonud, puidis essite wabbantad, agga metsa waht Jakob Õrraw, kes tunnistab et 1 kask 8 tolli 15 Arsinad, ja 1 Aaw 5 tolli 7 1/2 jalga 

Metsa wallitsus leppis temmaga, et temma piddi maksma ülle kahhe pu 1 rubla 80 kopp

Jakob Leppasep kes on omma lubbaga kohto peegli ette tulnud, maksab 50 koppek waeste laeka.

Ette tulli selle mõisa rent Herra ja kaebas Tomas Parwe peäle, et se nimmetud mees on lasknud ommad sead moisa Rehhe alla 

Kutsuti Tomas Parwe, ette ja sai küssitud, miks pärrast mitte ommad Sead ei hoia, ja lassete Herrale kahjo tehha, Tomas Parwe kostis, et temma on rehhes olnud, ja ei olle mitte näinud kui need nimmetud ellajad one rehhe alla tulnud.

Herra agga andis temmale se kord andeks ja leppis temmaga, et Tomas Parwe on palnud, agga kui teine kord weel nisuggune assi peaks ette tullema, mitte ennam leppida

Pea kohtomees Jaan Lobba XXX

- - Abbi Karel Pusep XXX

- - Karel Oja XXX

Ranna mõisas sel 23mal Nowembril 1873.

Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba

kohtomees Karel Pusep

- - Karel Oja

Ette tulli Metsa wallitsus ja Kaebas nende allseiswa innimeste peäle, kes on ilma metsa wallitsusse lubbata metsa läinud.

Ette sai kutsutud Josep Lep ja Maddis Jõggi et nemmad on Kalla puidmisse lattid metsast tonud, mis Metsawaht Widrik Eres on kinni wõtnud. Metsa wallitsus agga nouab need 600 kalla mis kord on seätud, et peawad Sare mõisa wima, ja sedda lubbasid ka Josep Lepp Ja Maddis Jõggi täita.

Ette sai kutsutud Jacob Tinn, Kes on ühhe koorma puid metsast tonud, mis Jakob Paio kinni wõtnud

Kohto otsus 

Kohhus moistis et Jacob Tinn kes ilma lubbata on metsa läinud, peab 24 tundi wangis ollema

Ette sai kutsutud Jaan Kisel et temma on ilma lubbata raionud 2 kuse latti 3 tollisid, Metsa wallitsus nouab agga nuab 30 koppikad tükki peält ja nenda sai siis nende kahhe wahhel leppitud, et Jaan Kisel piddi maksma

Ette sai kutsutud Johan Märtinson, kes omma lubbaga on metsa läinud ja üks Lepp raionud mis 12 tolli jämme on, kus jures ka Metsa waht Jacob Orraw on selged tunnistust annud; Sai Johan Märtinsoni käest küssitud, ütleb, temma ei olle keddagi Leppa tonud, ja miks pärrast mitte Metsawallitsus kewwade temmale puid ei olle annud

et agga wabbandaminne middagi ei maksnud et Metsa waht Jakob Orraw on selged tunnistust annud piddi Johan süidlasseks jaema

Kohto otsus

Kohhus moistis, Johhan Märtinson kes üle metsa seädusse on läinud ja sedda kurja teinud peab maksma 2 rubla

Ette sai kutsutud Johan Märtinson teist korda ja sai küssitud temma käest, mis temma kohto ees on tunnistanud et Metsa wallitsus ei olle temmale puid annud, Agga metsawaht Jacob Õrraw kes tunnistab et temma on kaks kord käsko annud, agga ei olle mitte läinud, waid siis kui jubba mets olli kinni pantud siis temma läinud weel Metsawallitsusse kaest otsima, agga siis ei olle ennam lubba antud.

Kaebas Metsa wallitus Johan Märtinsoni peäle kes ühhe kasse on metsast tonud mis 7 tolli 15 jalga ja metsa waht Jakob Orraw, kes on kohto ees tunnistust annud, et se õige on

Kohto otsus

Kohhos moistis et Johan Märtinson kes omma lubbaga on metsas nisuggust kurja teinud maksab 1 rubla 50 koppik, ja et ta metsa wallitsusse wassto wägga krop on olnud, maksab 1 rubla Waeste laeka.

Ette sai kutsutud Jacob Leppik Märdi P. et temma on ühhe koorma puid tonud mis 3 Arsinad pitkad, agga metsa wallitsus leppis temmaga, sest et ta pallus, ja tunnistas ülles 40 koppikega

Ette sai kutsutud Jacob Nõmm, et temma on metsast tonud, puidis essite wabbantad, agga metsa waht Jakob Õrraw, kes tunnistab et 1 kask 8 tolli 15 Arsinad, ja 1 Aaw 5 tolli 7 1/2 jalga 

Metsa wallitsus leppis temmaga, et temma piddi maksma ülle kahhe pu 1 rubla 80 kopp

Jakob Leppasep kes on omma lubbaga kohto peegli ette tulnud, maksab 50 koppek waeste laeka.

Ette tulli selle mõisa rent Herra ja kaebas Tomas Parwe peäle, et se nimmetud mees on lasknud ommad sead moisa Rehhe alla 

Kutsuti Tomas Parwe, ette ja sai küssitud, miks pärrast mitte ommad Sead ei hoia, ja lassete Herrale kahjo tehha, Tomas Parwe kostis, et temma on rehhes olnud, ja ei olle mitte näinud kui need nimmetud ellajad one rehhe alla tulnud.

Herra agga andis temmale se kord andeks ja leppis temmaga, et Tomas Parwe on palnud, agga kui teine kord weel nisuggune assi peaks ette tullema, mitte ennam leppida

Pea kohtomees Jaan Lobba XXX

- - Abbi Karel Pusep XXX

- - Karel Oja XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS