Ranna mõisas sel 22sel Januar 1874
Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba
kohtomees Karel Pusepp
- - Jacob Mets
Ette tulli Wennema wennelane Miljan Feoodorof Audowa kreisis Kiskina küllast Dabrussitski Kortori alt, ja kaebas, et temmal sel 18mal Januaril Säeritsa kõrtsis sel ösel 51 rubla rahha ärra warrastud, kus temma kõrtsi kambris olnud neljakeste omma selsimeestega, Wassili Dnidri Proskin Mustweest, Matweij Iwanof ka mustweest Unterohwetser Wladimir Kononof ka Wenne maalt seält sammast kust teine Wenne ma mees nendega ühhes Kambris olnud, rahha kaelas kottiga õhto olnud joobnud ja rahha olnud alles agga hommigo polle mitte ennam olnud.
Selle peäle küssis kohhus kas keddagi tunnistust selle peäle on, et temmal rahhakot kaelas olli, Kustaw Waena siit walla mees tunnistas, et temma on näinud, et wene laua jures se wennelane kõrtsimehhele rahha maksnud 4 rubla, ja se wennelane nenda joobnud olnud, et ei olle markanud omma rahha kotti ennam põue panna waid kõrtsimees on sedda temmale põue pannud, ja peäle selle on wennelane kambri ärra läinud, ja temma ei tea kas wennelane maggama jänud wai weel üllewal olli sest temma on ärra läinud.
Kohto otsus
Koggo konna kohhus ei woinud selle ühhe tunnistaja tunnistusse peäle middagi moista waid arwas sedda tühhisiks, sest, et se wennelane wägga joobnud on olnud, ja ei tea issegi kuhho temma rahha on jänud
Kui sesinnane kohto otsus sai Appellatsioni seädusse järrele, et kui rahho ei olle 8 päwa pärrast protocoli wälja wõtta ja eddasi minna woib, kulutud; Sai Miljan Feodofeile sel 29mal Januaril S. A. protocoli Kopia wälja antud.
Ranna mõisast koggo konna kohtust sel 29mal Januar 1874.
Pea kohtomees Jaan Lobba XXX
kohto mees Karel Pusep XXX
- Jacob Mets XXX
Ranna mõisas sel 22sel Januar 1874
Koos ollid Pea kohtomees Jaan Lobba
kohtomees Karel Pusepp
- - Jacob Mets
Ette tulli Wennema wennelane Miljan Feoodorof Audowa kreisis Kiskina küllast Dabrussitski Kortori alt, ja kaebas, et temmal sel 18mal Januaril Säeritsa kõrtsis sel ösel 51 rubla rahha ärra warrastud, kus temma kõrtsi kambris olnud neljakeste omma selsimeestega, Wassili Dnidri Proskin Mustweest, Matweij Iwanof ka mustweest Unterohwetser Wladimir Kononof ka Wenne maalt seält sammast kust teine Wenne ma mees nendega ühhes Kambris olnud, rahha kaelas kottiga õhto olnud joobnud ja rahha olnud alles agga hommigo polle mitte ennam olnud.
Selle peäle küssis kohhus kas keddagi tunnistust selle peäle on, et temmal rahhakot kaelas olli, Kustaw Waena siit walla mees tunnistas, et temma on näinud, et wene laua jures se wennelane kõrtsimehhele rahha maksnud 4 rubla, ja se wennelane nenda joobnud olnud, et ei olle markanud omma rahha kotti ennam põue panna waid kõrtsimees on sedda temmale põue pannud, ja peäle selle on wennelane kambri ärra läinud, ja temma ei tea kas wennelane maggama jänud wai weel üllewal olli sest temma on ärra läinud.
Kohto otsus
Koggo konna kohhus ei woinud selle ühhe tunnistaja tunnistusse peäle middagi moista waid arwas sedda tühhisiks, sest, et se wennelane wägga joobnud on olnud, ja ei tea issegi kuhho temma rahha on jänud
Kui sesinnane kohto otsus sai Appellatsioni seädusse järrele, et kui rahho ei olle 8 päwa pärrast protocoli wälja wõtta ja eddasi minna woib, kulutud; Sai Miljan Feodofeile sel 29mal Januaril S. A. protocoli Kopia wälja antud.
Ranna mõisast koggo konna kohtust sel 29mal Januar 1874.
Pea kohtomees Jaan Lobba XXX
kohto mees Karel Pusep XXX
- Jacob Mets XXX