PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1867-1872)

LeidandmedEAA.2648.1.7
Kaader
62
Daatum26.10.1870
Protokolli numberIII
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Sep Peakohtumees
Mart Mardim Kohtumees
Jakub Seppam Kohtumees

Hindrik Tominga kaeptus et Peter Jüssi on tedda lonud ja pibu nurka wiskanud.

Tulli ette Hindrik Tomingas ja kaebas et Peter Jüssi on tedda lönud, sel korral kui temma on tehtnud nimma nende wahhele, kui se nimmetud Peter Jüssi on Jakub Seppamid peksnud, sest se nimmetud Hindrik Tomingas on tahtnud rahha tehha, ja Peter Jüssi on ka wõtnud Hindriki Tominga pibu ja on nurka wiskanud, ja piip on katki läinud.

Sai kohto ette kutsutud Peter Jüssi ja sai temma kääst järrel kulatud kas on õige mis Hindrik Tomingas ka temma ülle kaepab, agga Peter Jüssi tunnistas sedda Hindriki tunnistust walleks.

Selle peale tõi tunnistusseks Hindrik Tomingas ette Andon Kuusmani kes tunnistas et on näinud kui Hindrik Tomingas on läinud neid kelama et naad ei riidleks, ja siis on Peter Jüssi lönud ja Hindriki pibu nurka wiskanud.

Selle peäle tunnistas Peter Jüssi et temma sest ei mälleta sest temma on joobnud olnud.

Otsus

Moistis kohhus et Peter Jüssi peab maksma trahwi 50 (wiiskümmend) koppika walla laeka, ja Hindriki pibu ette 33 (kolmkümmend kolm) koppika mis peab sama kahhe näddala pärrast wälja makstud.

Hindrik Tominga kaeptus et Peter Jüssi on tedda lonud ja pibu nurka wiskanud.

Tulli ette Hindrik Tomingas ja kaebas et Peter Jüssi on tedda lönud, sel korral kui temma on tehtnud nimma nende wahhele, kui se nimmetud Peter Jüssi on Jakub Seppamid peksnud, sest se nimmetud Hindrik Tomingas on tahtnud rahha tehha, ja Peter Jüssi on ka wõtnud Hindriki Tominga pibu ja on nurka wiskanud, ja piip on katki läinud.

Sai kohto ette kutsutud Peter Jüssi ja sai temma kääst järrel kulatud kas on õige mis Hindrik Tomingas ka temma ülle kaepab, agga Peter Jüssi tunnistas sedda Hindriki tunnistust walleks.

Selle peale tõi tunnistusseks Hindrik Tomingas ette Andon Kuusmani kes tunnistas et on näinud kui Hindrik Tomingas on läinud neid kelama et naad ei riidleks, ja siis on Peter Jüssi lönud ja Hindriki pibu nurka wiskanud.

Selle peäle tunnistas Peter Jüssi et temma sest ei mälleta sest temma on joobnud olnud.

Otsus

Moistis kohhus et Peter Jüssi peab maksma trahwi 50 (wiiskümmend) koppika walla laeka, ja Hindriki pibu ette 33 (kolmkümmend kolm) koppika mis peab sama kahhe näddala pärrast wälja makstud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS