PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1867-1872)

LeidandmedEAA.2648.1.7
Kaader
65
Daatum14.12.1870
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Sep Peakohtumees
Mart Mardim Kohtumees
Jakub Seppam Kohtumees

Moisa wallitsusse kaeptus wilja warkusse pärrast Jürri Niggola ülle.

Tulli kaeptus ette Moisa wallitsusse polest, et nimmega Jürri Niggolas on warrastanud reie jurest 1 wak rukkid, sest temmal olnud tuli poisiks, ja reie pap on sedda temma kääst ärra wõtnud ja mois on sedda wilja kätte sanud ja nouab et kohhos wottab sedda nimmetud Jürri Niggulast trahwida selle ette.

Otsus

Moistetud et Jürri Niggolas saab sedda trahwi miks temma on warrastanud sedda wilja, peab sama 25 witsa hopi mis sai kohhe antud.

Peakohtomees Juhhan Sep (allkiri)

Abbimehhed  Mart Mardim XXX

Jakub Seppam XXX

Moisa wallitsusse kaeptus wilja warkusse pärrast Jürri Niggola ülle.

Tulli kaeptus ette Moisa wallitsusse polest, et nimmega Jürri Niggolas on warrastanud reie jurest 1 wak rukkid, sest temmal olnud tuli poisiks, ja reie pap on sedda temma kääst ärra wõtnud ja mois on sedda wilja kätte sanud ja nouab et kohhos wottab sedda nimmetud Jürri Niggulast trahwida selle ette.

Otsus

Moistetud et Jürri Niggolas saab sedda trahwi miks temma on warrastanud sedda wilja, peab sama 25 witsa hopi mis sai kohhe antud.

Peakohtomees Juhhan Sep (allkiri)

Abbimehhed  Mart Mardim XXX

Jakub Seppam XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS