PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1867-1872)

LeidandmedEAA.2648.1.7
Kaader
67
68
Daatum08.02.1871
Protokolli numberI
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Sep Peakohtumees
Mart Mardim Kohtumees
Jakub Seppam Kohtumees

Toi kohto ette Peter Nairisma Hansu Kiwimägi kes tunnista olnud seal sammas jures kui on kaubeltud, ja tunnistas sedda üllewel nimmetud Peter Nairisma tunnistust et se õige on mis on tunnistud, waid temma on käsi lahti lönud, ja kaup olnud et mis lehm maksab 41 rbl 50 kop.

Otsus

Moistis kohhus et Üllede Hindrik Nairismä peab maksma 4 rubla 25 koppika et on sest süidlane miks temma mitte ei winud lehma taggasi kui leidis et lehm mitte ei olnud ni suggune kuitas nende kaup on olnud.

Ja Tönno Awik jääb omma 4 rubla 25 kop ilma, et miks temma omma lehma mitte ei tunnistanud kauba teggemisse jures nenda kuitas lehm on, -se on siis keik se nende otsus eet se nimmetud 8 rbl 50 kop saab neile poleks tehtud mis peale naad sellega leppisid.

Peakohtomees Juhhan Sep (allkiri)

Abbimehhed  Mart Mardim XXX

Jakub Seppam XXX

Toi kohto ette Peter Nairisma Hansu Kiwimägi kes tunnista olnud seal sammas jures kui on kaubeltud, ja tunnistas sedda üllewel nimmetud Peter Nairisma tunnistust et se õige on mis on tunnistud, waid temma on käsi lahti lönud, ja kaup olnud et mis lehm maksab 41 rbl 50 kop.

Otsus

Moistis kohhus et Üllede Hindrik Nairismä peab maksma 4 rubla 25 koppika et on sest süidlane miks temma mitte ei winud lehma taggasi kui leidis et lehm mitte ei olnud ni suggune kuitas nende kaup on olnud.

Ja Tönno Awik jääb omma 4 rubla 25 kop ilma, et miks temma omma lehma mitte ei tunnistanud kauba teggemisse jures nenda kuitas lehm on, -se on siis keik se nende otsus eet se nimmetud 8 rbl 50 kop saab neile poleks tehtud mis peale naad sellega leppisid.

Peakohtomees Juhhan Sep (allkiri)

Abbimehhed  Mart Mardim XXX

Jakub Seppam XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS