Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)
| Leidandmed | EAA.3991.1.5 |
|---|---|
| Kaader |  154  155 |
| Daatum | 20.03.1881 |
| Protokolli number | 58 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Madis | Peterson | Peakohtumees | |
| Peter | Tiedermann | Kohtumees | |
| Andres | Peterson | Kohtumees | |
| tema üüri maksma aastas | 74 rubla | |
|
Pealse seda teinud temale tööd: 7 pääwa müüri teinud a´ 75 kop |
5 " 25 kop | |
| raha laenanud | 2 " - " | |
| Summa | 81. rubl 25 kop | |
| Sellest makstud | ||
| Selget raha | 35 rubl - kop | |
| 1 tsetwert kaero | 5 " 40 " | |
| 1/2 süldo kiwa wedanud | - " 75 " | |
| 5 pääwa hobusega töös olnud a´ 1 r 50 | 7 " 50 " | |
| 3 tuhat telliskiwi wedanud | 4 " 50 " | |
| 1 süld granti " | 1 " 50 " | |
| 7 koormat laudi wedanud | 2 " 10 " | |
| 26 lauda a´ 35 kop | 9 " 10 | 65 r 85 k |
| Jääb weel saada | 15 r 40 k |
Jakob Sillaots wastas, et üüri kaup ja tööpääwad õiete on üles antud ja olla temal maksa olnud 81 rubla 25 kop
| Sellest ära maksnud: | ||
| Selget raha | 40 rubl - kop | |
| 1 tsetwert kaero | 5 " 40 " | |
| 1/2 sülda kiwa wedanud | " 75 " | |
| 5 hobuse tööpääwa | 7 " 50 " | |
| 3 tuhat telliskiwi | 4 " 50 " | |
| 1 süld granti | 1 " 50 " | |
| 7 koormat laudi | 2 " 10 | |
| 26 lauda a´ 60 kop | 15 " 60 | 77 " 35 k |
| Weel wõlgo | 3 " 90 k |
Hans Karotam wastas et aga kõigist 35 rulba raha on aanud ja ei ole need lauad mitte 60 kop wäärt olnud, sest need olnud tollised lauad ja poomkanti.
Mõistus:
| Hans Karotammel on Jakob Sillaotsalt pärida olnud | 81 rubl 25 kop. | |
| Sellest makstud. | ||
| rahaga | 35 rubl - k. | |
|
et 5 rubla raha juures tunnistuste ei ole, on see tühjaks arwatud |
||
| tööde hind | 21 " 75 " | |
| 23 tollist lauda a´45 k | 10 " 35 " | |
| 3 1 1/2 " " a´60 " | 1 " 80 | 68 " 90 " |
| Jääb Jakub Sillotsal weel maksta | 12 rulb 35 kop. |
ja peab seda Hans Karotomel 14 pääwa aea sees ära maksma.
See otsus sai kohtukäiatel ette loetud ja tal. r. säädus §§ 779 - neiele tääda antud, mis neil tuleb teha, kui selle otsusega ei taha rahul olla.
| tema üüri maksma aastas | 74 rubla | |
|
Pealse seda teinud temale tööd: 7 pääwa müüri teinud a´ 75 kop |
5 " 25 kop | |
| raha laenanud | 2 " - " | |
| Summa | 81. rubl 25 kop | |
| Sellest makstud | ||
| Selget raha | 35 rubl - kop | |
| 1 tsetwert kaero | 5 " 40 " | |
| 1/2 süldo kiwa wedanud | - " 75 " | |
| 5 pääwa hobusega töös olnud a´ 1 r 50 | 7 " 50 " | |
| 3 tuhat telliskiwi wedanud | 4 " 50 " | |
| 1 süld granti " | 1 " 50 " | |
| 7 koormat laudi wedanud | 2 " 10 " | |
| 26 lauda a´ 35 kop | 9 " 10 | 65 r 85 k |
| Jääb weel saada | 15 r 40 k |
Jakob Sillaots wastas, et üüri kaup ja tööpääwad õiete on üles antud ja olla temal maksa olnud 81 rubla 25 kop
| Sellest ära maksnud: | ||
| Selget raha | 40 rubl - kop | |
| 1 tsetwert kaero | 5 " 40 " | |
| 1/2 sülda kiwa wedanud | " 75 " | |
| 5 hobuse tööpääwa | 7 " 50 " | |
| 3 tuhat telliskiwi | 4 " 50 " | |
| 1 süld granti | 1 " 50 " | |
| 7 koormat laudi | 2 " 10 | |
| 26 lauda a´ 60 kop | 15 " 60 | 77 " 35 k |
| Weel wõlgo | 3 " 90 k |
Hans Karotam wastas et aga kõigist 35 rulba raha on aanud ja ei ole need lauad mitte 60 kop wäärt olnud, sest need olnud tollised lauad ja poomkanti.
Mõistus:
| Hans Karotammel on Jakob Sillaotsalt pärida olnud | 81 rubl 25 kop. | |
| Sellest makstud. | ||
| rahaga | 35 rubl - k. | |
|
et 5 rubla raha juures tunnistuste ei ole, on see tühjaks arwatud |
||
| tööde hind | 21 " 75 " | |
| 23 tollist lauda a´45 k | 10 " 35 " | |
| 3 1 1/2 " " a´60 " | 1 " 80 | 68 " 90 " |
| Jääb Jakub Sillotsal weel maksta | 12 rulb 35 kop. |
ja peab seda Hans Karotomel 14 pääwa aea sees ära maksma.
See otsus sai kohtukäiatel ette loetud ja tal. r. säädus §§ 779 - neiele tääda antud, mis neil tuleb teha, kui selle otsusega ei taha rahul olla.