PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1873-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.8
Kaader
32
Daatum13.01.1875
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jürriper Peakohtumees
Jürri Jüssi Kohtumees
Mart Kuusmann Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaewaja Metsawaht Karel Sulliwits ütleb: et Gogor Bataschkow on enne Joulu Arru metsast üks korem kaski warrastand, ja keige oksadega ärra winud ja pärrast sedda on se Gogor Bataschkow temma reetallad üks öse tahtnud alt ärra kiskuda, agga Mart Tomander on peale läinud.

Kaewata Gegor Bataschkow ütleb: et temma ei olle mitte neid kaski warrastand, ja keski ei olle ka mitte temma jurest neid leidnud, agga sedda regge on üks öse nalja pärrast kummuli pöörnud.

Kohhus moistis et Gegor Bataschkow maksab 1 rubla strahwi teiseks kohtu päwaks walla laekasse, et ta öse on teise oue ree kallale läinud.

/moistetud ja täidetud Sel 10mal Webruar 1875./

Kaewaja Metsawaht Karel Sulliwits ütleb: et Gogor Bataschkow on enne Joulu Arru metsast üks korem kaski warrastand, ja keige oksadega ärra winud ja pärrast sedda on se Gogor Bataschkow temma reetallad üks öse tahtnud alt ärra kiskuda, agga Mart Tomander on peale läinud.

Kaewata Gegor Bataschkow ütleb: et temma ei olle mitte neid kaski warrastand, ja keski ei olle ka mitte temma jurest neid leidnud, agga sedda regge on üks öse nalja pärrast kummuli pöörnud.

Kohhus moistis et Gegor Bataschkow maksab 1 rubla strahwi teiseks kohtu päwaks walla laekasse, et ta öse on teise oue ree kallale läinud.

/moistetud ja täidetud Sel 10mal Webruar 1875./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS