PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1873-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.8
Kaader
32
33
Daatum13.01.1875
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jürriper Peakohtumees
Jürri Jüssi Kohtumees
Mart Kuusmann Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaewaja Kostiwerre kortsmik Jürri Kaus ütleb: et temma on enne Joulu üks õhtu hilja Iwan Sillatowi omma maiast wälja aianud, agga ta ei olle mitte läinud ja kippund siis weel tahha kambri, ja wõtnud ühhe toli ja lonud sedda purruks.

Kaewataw Iwan Sillatow ütleb: et temma ei olle seal mitte keddagi teinud. 

Tunnistus Weodor Gardejew ütleb: et Körtsmik Jürri Kaus on sedda Iwan Sillatowi õhto ilja ommast maiast wälja aianud, agga temma ei olle mitte läinud, waid aianud ikka wiina peale.

Kohhus moistis et Iwan Sillatow maksab üks rubla selleette et ta ei olle Kortsmikko aiamisse peale mitte wälja läinud, ja üks rubla maksab selle ette et ta ei olle Tallitaja käsku kuland ja kohtusse tulnud. Kokko 2 rubla teise kohtu päwaks peab ärra maksma.

/möistus täidetud 10mal Webruar 1875./

Kaewaja Kostiwerre kortsmik Jürri Kaus ütleb: et temma on enne Joulu üks õhtu hilja Iwan Sillatowi omma maiast wälja aianud, agga ta ei olle mitte läinud ja kippund siis weel tahha kambri, ja wõtnud ühhe toli ja lonud sedda purruks.

Kaewataw Iwan Sillatow ütleb: et temma ei olle seal mitte keddagi teinud. 

Tunnistus Weodor Gardejew ütleb: et Körtsmik Jürri Kaus on sedda Iwan Sillatowi õhto ilja ommast maiast wälja aianud, agga temma ei olle mitte läinud, waid aianud ikka wiina peale.

Kohhus moistis et Iwan Sillatow maksab üks rubla selleette et ta ei olle Kortsmikko aiamisse peale mitte wälja läinud, ja üks rubla maksab selle ette et ta ei olle Tallitaja käsku kuland ja kohtusse tulnud. Kokko 2 rubla teise kohtu päwaks peab ärra maksma.

/möistus täidetud 10mal Webruar 1875./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS