PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1870-1878)

LeidandmedEAA.3546.1.2
Kaader
94
95
Daatum03.10.1877
Protokolli number31
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tapper Peakohtumees
Tõnnis Rebbane Kohtumees
Hans Põdra Kohtumees

Arrosaare õige ussu köster Peeter Kulbusch astus kohto ette ja andis ülles; et sel 30 Septbril ösi wasto 1 Oktobrid, kirriko mõisa ait ärra lõhutud, ja sealt temmal kaks kassukad, teine meeste rahwa kassukas hundi nahka wärth 31 Rbl. hõbb. ja teine orrawa nahka naesterahwa kassukas wäärt 35 Rbl. hõbb. ja ühed pukski püksid wäärt 5 Rbl. nenda et 71 Rbl. eest riidid ärra warrastud läinud siis kohtumehhe Tõnnis Rebbasega Robert Alex Welskerid, kes ennegi ka warguse pärrast kinni olnud ja praegu Kõo walla politsei üllewatamise al on, puistama, ja leidnud teise kassuka ja püksid, Robert Alex. Welskeri kartohwlede august, mis ühe märja ja porrise kotti sisse olnud toppitud, ja teine kassukas olnud selle kartuhwle augu liggidal leppiku äres kiwwi warre sees jälle kotti sisse toppitud, arwas et Robert Welsker temma riided on warrastanud ja pallus et kohhus asja ülle kulaks.

Robert Alex. Welsker sai küssitud ja kostis et temma sel ööl kui Kulbusche kassukad ärra warrastud, ei olle koddost wäljagi sanud, pikkemale kui kaewo jurde kus silmi läinud pessema pallajallo et leitse pähe akkanud, ja oksendanud wäljas; — need kottid kelle sees kassukad leitud ollewa kül temma, agga need ollewa kolimaia jures olnud kus suwel tööl olnud, kaks nädalid taggasi käinud kottide järrel agga meister ei ollewa teadnud kus kottid on ja ei olle se kord kätte sanud, sedda ei teadwa kus nad nüüd kassukatega temma kartuhwlete sisse sanud, sest temma neid ei olle warrastanud.

Wällaotsa perremees Maddis Keller, kus Robert Welsker korteris on, tunnistas; et nemmad sel ööl rehele akkanud ja Robertid ei olle toas olnud, pärrast nattukesse aia pärrast tulnud Robert koddo ja naene küsnud, kus sa käisid et sabad keik porrised ja märjad on, kelle peale Robert Welsker kaewul silmi pesemas käinud üttelnud, — sedda ei teadwa millal toast wälla läinud.

Kolimaia meister Samuel Salajew tunnistas et neid kotta ei tundwa, kolme näddala eest ollewa Robert Welseriga ennast tassa teinud ja sellele palka wälja maksnud, kotta ei ollewa Robert Welsker temma käest küssinud.

Kohhus arwas, et Robert Welsker kudda üllemal näha ennast wallega püiab süist lahti teha, issi ütleb sel ööl plli jallo wällas käinud ollewa agga ommeti peremehhe ülle poriste sabastega tuppa läinud, — ja et Robert Welsker ühte luggu warrastanud ja sellepärrast kinni olnud, ja praego walla üllewatamisse al on, agga siiski ni wastalik et kelestki ei kula ka iljuti omma naest ärra tappa ähwarsanud kellega sellepärast ommeti ärra leppinud, — ja pealegi et need kassukad temma kottide sees temma kartuhwle august leitud ja arwasid et Robert Welsker just nende riete warras on, ja sai sele peale

Mõistetud

Et wargus surem kui 10 Rbl. hõbb. saab Robert Welsker Keiserl. Willandi  Silla kohto kätte sadetud ja palluda et se assi seal õiendada wõetaks.


 

Arrosaare õige ussu köster Peeter Kulbusch astus kohto ette ja andis ülles; et sel 30 Septbril ösi wasto 1 Oktobrid, kirriko mõisa ait ärra lõhutud, ja sealt temmal kaks kassukad, teine meeste rahwa kassukas hundi nahka wärth 31 Rbl. hõbb. ja teine orrawa nahka naesterahwa kassukas wäärt 35 Rbl. hõbb. ja ühed pukski püksid wäärt 5 Rbl. nenda et 71 Rbl. eest riidid ärra warrastud läinud siis kohtumehhe Tõnnis Rebbasega Robert Alex Welskerid, kes ennegi ka warguse pärrast kinni olnud ja praegu Kõo walla politsei üllewatamise al on, puistama, ja leidnud teise kassuka ja püksid, Robert Alex. Welskeri kartohwlede august, mis ühe märja ja porrise kotti sisse olnud toppitud, ja teine kassukas olnud selle kartuhwle augu liggidal leppiku äres kiwwi warre sees jälle kotti sisse toppitud, arwas et Robert Welsker temma riided on warrastanud ja pallus et kohhus asja ülle kulaks.

Robert Alex. Welsker sai küssitud ja kostis et temma sel ööl kui Kulbusche kassukad ärra warrastud, ei olle koddost wäljagi sanud, pikkemale kui kaewo jurde kus silmi läinud pessema pallajallo et leitse pähe akkanud, ja oksendanud wäljas; — need kottid kelle sees kassukad leitud ollewa kül temma, agga need ollewa kolimaia jures olnud kus suwel tööl olnud, kaks nädalid taggasi käinud kottide järrel agga meister ei ollewa teadnud kus kottid on ja ei olle se kord kätte sanud, sedda ei teadwa kus nad nüüd kassukatega temma kartuhwlete sisse sanud, sest temma neid ei olle warrastanud.

Wällaotsa perremees Maddis Keller, kus Robert Welsker korteris on, tunnistas; et nemmad sel ööl rehele akkanud ja Robertid ei olle toas olnud, pärrast nattukesse aia pärrast tulnud Robert koddo ja naene küsnud, kus sa käisid et sabad keik porrised ja märjad on, kelle peale Robert Welsker kaewul silmi pesemas käinud üttelnud, — sedda ei teadwa millal toast wälla läinud.

Kolimaia meister Samuel Salajew tunnistas et neid kotta ei tundwa, kolme näddala eest ollewa Robert Welseriga ennast tassa teinud ja sellele palka wälja maksnud, kotta ei ollewa Robert Welsker temma käest küssinud.

Kohhus arwas, et Robert Welsker kudda üllemal näha ennast wallega püiab süist lahti teha, issi ütleb sel ööl plli jallo wällas käinud ollewa agga ommeti peremehhe ülle poriste sabastega tuppa läinud, — ja et Robert Welsker ühte luggu warrastanud ja sellepärrast kinni olnud, ja praego walla üllewatamisse al on, agga siiski ni wastalik et kelestki ei kula ka iljuti omma naest ärra tappa ähwarsanud kellega sellepärast ommeti ärra leppinud, — ja pealegi et need kassukad temma kottide sees temma kartuhwle august leitud ja arwasid et Robert Welsker just nende riete warras on, ja sai sele peale

Mõistetud

Et wargus surem kui 10 Rbl. hõbb. saab Robert Welsker Keiserl. Willandi  Silla kohto kätte sadetud ja palluda et se assi seal õiendada wõetaks.


 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS