PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1879)

LeidandmedEAA.3388.1.6
Kaader
104
Daatum10.09.1879
Protokolli number238
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wana Moiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 10tal septembril 1879.

Man olliwa kohtuwanemb: M. Kurwitz

                       kohtumees: J. Plakk

                           do              M. Plakso

Liis Salomann oma eestsaisjaga Peter Tolk kaibap, et Hindrek Thal om teda teenistusest ära ajanu - nõwwap oma lepitud aasta palka 22 rubl nink kosti 1 pats leiba 1 mot suurmit nink 1 nael willo. -

Hindrek Thal ei utle Liis Salomann mitte henda mant ära ajanu teenistusest olla. -

Mõistetu: Et ära ajamise pääle määrastki tunistust ei ole. -

Otsus: Liis Salomann peap Hindrel Thal man oma lepitu aig ära teenma, kui seda ei tah tetta kaotap aasta palk. -

Kohtokäujile otsus, ette loetu, suuremba kohtu kaumise säädus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu.

                                      Kohtuwanemb: M. Kurwitz

                                       Kohtumees:     Jaan Plakk  XXX

                                          do                  Mihkel Plakso  XXX

                                                   Kirjotaja P. Black

Wana Moiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 10tal septembril 1879.

Man olliwa kohtuwanemb: M. Kurwitz

                       kohtumees: J. Plakk

                           do              M. Plakso

Liis Salomann oma eestsaisjaga Peter Tolk kaibap, et Hindrek Thal om teda teenistusest ära ajanu - nõwwap oma lepitud aasta palka 22 rubl nink kosti 1 pats leiba 1 mot suurmit nink 1 nael willo. -

Hindrek Thal ei utle Liis Salomann mitte henda mant ära ajanu teenistusest olla. -

Mõistetu: Et ära ajamise pääle määrastki tunistust ei ole. -

Otsus: Liis Salomann peap Hindrel Thal man oma lepitu aig ära teenma, kui seda ei tah tetta kaotap aasta palk. -

Kohtokäujile otsus, ette loetu, suuremba kohtu kaumise säädus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu.

                                      Kohtuwanemb: M. Kurwitz

                                       Kohtumees:     Jaan Plakk  XXX

                                          do                  Mihkel Plakso  XXX

                                                   Kirjotaja P. Black