PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1870-1878)

LeidandmedEAA.3546.1.2
Kaader
98
99
Daatum21.11.1877
Protokolli number43
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tapper Peakohtumees
Tõnnis Rebbane Kohtumees
Hans Põdra Kohtumees
Jürri Lepp Abikohtumees

Walla kirjutaja H. Jürgens kaebas, et Krõõt Kolk tede kohtu peegle kõrwas laimanud; keda pea ja abi Jüri Lepp kuulnud. Pea kohtumees üttelnud Krõõt Kolgale kes Andrei Krasowsiga tüli pärast ees olid, et ära leppiks, sest, et sest asjast midagi wälja ei wõi tulla, et tohtri kirjast näha, ei ole Krõõt Kolgal midagi wiga, — kelle peale Krõõt Kolk üttelnud, kus Tohter mulle wiga wõis leida, kui kirjutaja teinud ei ole, palus; et Krõõt Kolk julgenud teda kohtu peegli juures ilma asjatta laimata, teda trahwida.

Krõõt Kolk eest kostja mees Jaan Kolk wastas, et näinud kui üks tundmatta mees kirjaga tohtri juure läinud; aga ei jõudnud tõeks teha.

Pea kohtumees Jaan Tapper kohtumees Hans Põdra ja abi Jüri Lepp ütlesid kuulnud olema, et Krõõt Kolk kirjutajad nende üles antud sõnadega laimanud. 

Mõisteti:

Et Krõõt Kolk julgenud kirjutajad kohtu laua ääres ilma asjata laimata, maksab 5 Rubl. hõbbedad waeste laeka trahwi kaheksa pääwa sees walja.

  

Peakohtumees /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad või ristid/

Walla kirjutaja H. Jürgens kaebas, et Krõõt Kolk tede kohtu peegle kõrwas laimanud; keda pea ja abi Jüri Lepp kuulnud. Pea kohtumees üttelnud Krõõt Kolgale kes Andrei Krasowsiga tüli pärast ees olid, et ära leppiks, sest, et sest asjast midagi wälja ei wõi tulla, et tohtri kirjast näha, ei ole Krõõt Kolgal midagi wiga, — kelle peale Krõõt Kolk üttelnud, kus Tohter mulle wiga wõis leida, kui kirjutaja teinud ei ole, palus; et Krõõt Kolk julgenud teda kohtu peegli juures ilma asjatta laimata, teda trahwida.

Krõõt Kolk eest kostja mees Jaan Kolk wastas, et näinud kui üks tundmatta mees kirjaga tohtri juure läinud; aga ei jõudnud tõeks teha.

Pea kohtumees Jaan Tapper kohtumees Hans Põdra ja abi Jüri Lepp ütlesid kuulnud olema, et Krõõt Kolk kirjutajad nende üles antud sõnadega laimanud. 

Mõisteti:

Et Krõõt Kolk julgenud kirjutajad kohtu laua ääres ilma asjata laimata, maksab 5 Rubl. hõbbedad waeste laeka trahwi kaheksa pääwa sees walja.

  

Peakohtumees /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad või ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS