PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1873-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.8
Kaader
62
63
Daatum11.04.1877
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Mart Kuusman Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja Wassili Bataschkow ütleb: et Jürri Wain on tema künist heino kotiga warastanud, ja ta ise on teda kinni wõtnud.

Kaebataw Jürri Wain ütleb: et tema on kül sealt ühe kotti täie warastand.

Kohus moistis et Jürri Wain maksab Wassili Bataschkowile 4 rubla kahjo tasumiseks, ja 2 rubla strahwi, teiseks kohto päwaks peab makstud sama.

/moistus täidetud 9m Mai 1877./

Kaebaja Wassili Bataschkow ütleb: et Jürri Wain on tema künist heino kotiga warastanud, ja ta ise on teda kinni wõtnud.

Kaebataw Jürri Wain ütleb: et tema on kül sealt ühe kotti täie warastand.

Kohus moistis et Jürri Wain maksab Wassili Bataschkowile 4 rubla kahjo tasumiseks, ja 2 rubla strahwi, teiseks kohto päwaks peab makstud sama.

/moistus täidetud 9m Mai 1877./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS