PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1873-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.8
Kaader
75
Daatum14.08.1878
Protokolli number5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja Jakob Seppam ütleb: et tema on Anton Kuusmani jure sui (ehk kue ku) peale sulaseks kauplend, ja pidand palka sama 4 rubla raha 1 särk 1 paar takusid püksa 1 paar kindaid 1 paar sukki pole aasta pearaha ja 1 koormama heina mad, aga tema ei ole enam tenida sanud kui 11 nädalid siis on se Anton Kuusman teda lahti lasknud ja palka pole ta ka mitte enam kätte sanud kui 7 rubla ja  paar püksa ja pole aasta pearaha.

Kaebataw Anton Kuusman ütleb: et se Jakob Seppam, ei ole mitte selle tööle kolband mis peale nemad on kauplend, ja pealegi on ta maja rahwale pahanduseks olnud, oma elu wisidega.

Kohus moistis et nende kaup keik kokko kue ku peale wälja teeb 46 rubla 45 Kop. ja sest on Seppam kätte sanud 9 rubla 5 Kop. ja 11 nädali eest tuleb 19 rubla 65 Kop. siis peab Anton Kuusman weel 10 rubla 60 Kop. Sepamile maksma.

/moistus täidetud Sel 14mal August 1878./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)

Kaebaja Jakob Seppam ütleb: et tema on Anton Kuusmani jure sui (ehk kue ku) peale sulaseks kauplend, ja pidand palka sama 4 rubla raha 1 särk 1 paar takusid püksa 1 paar kindaid 1 paar sukki pole aasta pearaha ja 1 koormama heina mad, aga tema ei ole enam tenida sanud kui 11 nädalid siis on se Anton Kuusman teda lahti lasknud ja palka pole ta ka mitte enam kätte sanud kui 7 rubla ja  paar püksa ja pole aasta pearaha.

Kaebataw Anton Kuusman ütleb: et se Jakob Seppam, ei ole mitte selle tööle kolband mis peale nemad on kauplend, ja pealegi on ta maja rahwale pahanduseks olnud, oma elu wisidega.

Kohus moistis et nende kaup keik kokko kue ku peale wälja teeb 46 rubla 45 Kop. ja sest on Seppam kätte sanud 9 rubla 5 Kop. ja 11 nädali eest tuleb 19 rubla 65 Kop. siis peab Anton Kuusman weel 10 rubla 60 Kop. Sepamile maksma.

/moistus täidetud Sel 14mal August 1878./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS