PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1873-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.8
Kaader
83
84
Daatum11.06.1879
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja tüdruk Wera Sillatow ütleb: et enne Nelipühi on Tina Heiman nende toas räkind: et Otsa Lena Philippow peab oma wanemate järelt warastama, ja Saska sauna wiima, ja tema ema on seda Otsa perenaisele (Lena emal) teada and, aga siis on pärast seda üks öhto tulnud se Lena Philippow Tina Heinman'iga nende sauna juure, toa uks olnud kül sisse poolt kinni, ja tema olnud üksi päini kodo, aga murdnud ukse lahti, ja se Lena Philippow wotnud kirwe kätte, ja kupund kirwega tema kallale, tema sanud siis kirwe käest ära tombada, aga siis wotnud se Lena kerrise kiwwi ja luband temale pähä lüa.

/wata 10m Septber protukoll N 14./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)

Kaebaja tüdruk Wera Sillatow ütleb: et enne Nelipühi on Tina Heiman nende toas räkind: et Otsa Lena Philippow peab oma wanemate järelt warastama, ja Saska sauna wiima, ja tema ema on seda Otsa perenaisele (Lena emal) teada and, aga siis on pärast seda üks öhto tulnud se Lena Philippow Tina Heinman'iga nende sauna juure, toa uks olnud kül sisse poolt kinni, ja tema olnud üksi päini kodo, aga murdnud ukse lahti, ja se Lena Philippow wotnud kirwe kätte, ja kupund kirwega tema kallale, tema sanud siis kirwe käest ära tombada, aga siis wotnud se Lena kerrise kiwwi ja luband temale pähä lüa.

/wata 10m Septber protukoll N 14./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS