Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24 septembril 1879.

Man olliwa kohtuwanemb  M. Kurwitz

                      kohtumees   Jaan Plakk

                             do           Karl Tobrelutz

Karl Lutzula kaibap, et Märt Holwason temale löönu, selleman kui hobest lännu kinni wõtma, nõwwap 10 rubl walu raha.

Märt Holwason ei ütle mitte Karl Lutzulele löönu olla.

Jaan Andreimann and tunistust et tema om kül nännu, kui Karl Lutzula Märt Holwasoniga hobese pääl rüselnu, ent löömist ei ole nännu. 

Mõistetu: Et selle üle määrastki tunistust ei ole et Märt Holwason oles löönu, ent tunistuse perra siski tõtte, et tülli tee pääl Karl Lutzulega tennu.

Otsus: Märt Holwason istup 1 päiw kogokonna kohtu türmin. -

Otsus ette loetu, suuremba kohtu käumise säädus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu.

                                        Kohtuwanemb: M Kurwitz

                                            Kohtumees:   Jaan Plakk  XXX

                                                     do           Karl Tobrelutz  

                                                  Kirjotaja P. Black

Karl Lutzula kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole pallel suurembat kohut käwwa mes ka lubatus sai. -

Märkus: Protokoll Abschrift den 26n September e Einem Keiserlichen V Dorptschen Kirchspielsgerichte eingesandt . -

                Protokolli koopia saadetud 26. septembril keiserlikule V Tartu kihelkonnakohtule.