PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1873-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.8
Kaader
88
Daatum10.09.1879
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja Nikolai Bataschkow ütleb: et Jürri Kasiko sead, on tema wilja wäljal olnud, tema läinud neid wälja aiama, siis on se Jürri Kasiku naine teda soimand, Kaurila aida wargaks.

Kaebataw Jürri Kasiko naine Anna ütleb: et nende sead on kül wärawast wäljale läinud, aga söimand ei ole ta teda mitte.

Tunnistus Anton Torgel ütleb: et tema on seal jures olnud, aga söimamist ei ole tema mitte kuulnud.

Kohus moistis se kaebtuse tühjaks sest et neil mingi sugust tunnistust ei ole.

/Tühjaks moistetud Sel 10m Septber 1879./

Kaebaja Nikolai Bataschkow ütleb: et Jürri Kasiko sead, on tema wilja wäljal olnud, tema läinud neid wälja aiama, siis on se Jürri Kasiku naine teda soimand, Kaurila aida wargaks.

Kaebataw Jürri Kasiko naine Anna ütleb: et nende sead on kül wärawast wäljale läinud, aga söimand ei ole ta teda mitte.

Tunnistus Anton Torgel ütleb: et tema on seal jures olnud, aga söimamist ei ole tema mitte kuulnud.

Kohus moistis se kaebtuse tühjaks sest et neil mingi sugust tunnistust ei ole.

/Tühjaks moistetud Sel 10m Septber 1879./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS