PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1873-1879)

LeidandmedEAA.2648.1.8
Kaader
90
Daatum16.10.1879
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Owir Kirjutaja

Kaebaja Jürri Päsuke Kambilt ütleb: et Iwan Sillatow on tema wina ankru 3 toobi winaga Linnas wiina poe laua pealt ära warastand.

Kaebataw Iwan Sillatow ütleb: et tema ei ole mitte warastand, waid melega wötnud, sest se Jürri Päsuke on temale 1 rubla 20 Kop wölgo olnud. Kohtu käiaid lepisid sepeale ära, et Iwan Sillatow annab, se ankur wiinaga tagasi, ja se raha jättab tema pärimata.

/Lepitud Sel 16m Octobr 1879./

Kaebaja Jürri Päsuke Kambilt ütleb: et Iwan Sillatow on tema wina ankru 3 toobi winaga Linnas wiina poe laua pealt ära warastand.

Kaebataw Iwan Sillatow ütleb: et tema ei ole mitte warastand, waid melega wötnud, sest se Jürri Päsuke on temale 1 rubla 20 Kop wölgo olnud. Kohtu käiaid lepisid sepeale ära, et Iwan Sillatow annab, se ankur wiinaga tagasi, ja se raha jättab tema pärimata.

/Lepitud Sel 16m Octobr 1879./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS