Rätsep Jakob Kümmel kaebab Gustaw Turgi peale, see olla mõni nädal tagasi ühel pühapäewal, kus teda ennast kodu ei ole olnud, tema majasse tulnud, oma riided, mis temal olnud õmelda antud wägise tema naese käest ära wiinud ja 70 kop. raha maksmata jätnud, tema naene keelanud riideid ära wiimast, aga Gustaw Turk wisanud naese ukse juurest ära  ja wiinud riided ära, nõuab nüüd Gustaw Turgi käest se 70 kop. ja 25 rubla selle eest et Gustaw Turk on teda riisunud ja Tema naist lükkanud.

Gustaw Turk kostis kaebtuse peale, et se 70 kop. ei ole mitte tema wõlg waid tema sulase wõlg, tema olla küll riided ära wiinud rätsepa naese keelust hoolimata, aga rätsepa naist ei ole tema mitte lükkanud.

Kohus mõistis: Et Gustaw Turk maksab Jakob Kümmelile 70 kop. 8 päewa aja sees ära ja saab peale selle 24 tunni peale kogukonna wangi pandud, selle eest, et ta riided wägiwaldsel wiisil on riisunud.

/:Otsus kuulutud ). Detsembril 1888 ja Gustaw Turk kinni pandud kell ½ 2 lõuna aeg. :/

                                                   Peakohtumees: Karel Narits

                                                   Kohtumees: Joh. Rätsep xxx

                                                   Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                   Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).