PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
185
Daatum27.03.1874
Protokolli number589
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mango Marits Mango Marits Kohtumees
Peter Sollmann Peter Sollmann Vöörmünder
Johann Treis Johann Treis Vöörmünder

150 Palgi ülle, mis perräst müüja Peter Kallion nink Ostja Preestre Herra J. Koloni wahhel tettu eenkontrahtin mitte leppit ei olle, nink J. Kolon Protocolli N 569 perrä neid palke hendale ärra kaubelnu es olle nink lubba andis sedda siin tooperrast sissemastu rahha sis Peter Kallionile wäljamassa, kui nemma omma leppinguga täwweste omma selges saanu, mis rahha ka Peter Kallionile J. Koloni man ollen sai wälja mastus. Kui nüüd ne 150 palki J. Kolonil temma, Peter Kallioniga tettu eenkontrahti perrä mitte leppitu ei olle, neid palki hendale Peter Kallioni käest ka es kauple nink sissemastu rahha Peter Kallionile, kes nüüd Rosamõisa all ostnu om nink sääl ellama saap, lubbas wälja massa, seperrast sai mõistetus: et tettu Eenkontrahti perrä J. Kolon nink Peter Kallioni wahhel, ne 150 palki J. Kolonil mitte (J. Kolonil) ütten ostet ei olle nink ne palgi kui Peter Kallioni ommandus om.

Seperrä müüs Peter Kallion ne 150 palki Mango Maritzale 50 Rbl. eest ärra, mis rahha Mango Maritz kotsilt Peter Kallionile wäljamassis nink selle wasta Peter Kallioni käest se mõisaga tettu eenkontrahti saije, minkaga ne palgi Mõisast saija ommawa. 

150 Palgi ülle, mis perräst müüja Peter Kallion nink Ostja Preestre Herra J. Koloni wahhel tettu eenkontrahtin mitte leppit ei olle, nink J. Kolon Protocolli N 569 perrä neid palke hendale ärra kaubelnu es olle nink lubba andis sedda siin tooperrast sissemastu rahha sis Peter Kallionile wäljamassa, kui nemma omma leppinguga täwweste omma selges saanu, mis rahha ka Peter Kallionile J. Koloni man ollen sai wälja mastus. Kui nüüd ne 150 palki J. Kolonil temma, Peter Kallioniga tettu eenkontrahti perrä mitte leppitu ei olle, neid palki hendale Peter Kallioni käest ka es kauple nink sissemastu rahha Peter Kallionile, kes nüüd Rosamõisa all ostnu om nink sääl ellama saap, lubbas wälja massa, seperrast sai mõistetus: et tettu Eenkontrahti perrä J. Kolon nink Peter Kallioni wahhel, ne 150 palki J. Kolonil mitte (J. Kolonil) ütten ostet ei olle nink ne palgi kui Peter Kallioni ommandus om.

Seperrä müüs Peter Kallion ne 150 palki Mango Maritzale 50 Rbl. eest ärra, mis rahha Mango Maritz kotsilt Peter Kallionile wäljamassis nink selle wasta Peter Kallioni käest se mõisaga tettu eenkontrahti saije, minkaga ne palgi Mõisast saija ommawa. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS