PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.9
Kaader
12
Daatum09.02.1881
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Tönno Tomingas ütleb: et tema on üks Pühapääw öhto pärast Kolmekuninga päwa Wanahanso perest oma kodo läinud, ja Karel Seppam, ja Jakob Seppam tulnud tema järele, ja se Jakob Seppam hakkand tema karwu kinni ja tomband teda pitkali maha, ja Karel Seppam on siis teda puga peksnud.

Kaebatab Jakob Seppam ütleb: et tema ei ole mitte muud teinud, kui ühe ainsa korra on ta seda Tönno Tomingast lükkand, nenda et tema on maha komistand, sest se Tönno on teda enne söimand, aga peksmist ei ole mitte olnud.

Kaebataw Karel Seppam ütleb: et tema ei ole mitte seda Tönno Tomingast lönud.

/wata 6m Aprill protukoll N 4./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)

Kaebaja Tönno Tomingas ütleb: et tema on üks Pühapääw öhto pärast Kolmekuninga päwa Wanahanso perest oma kodo läinud, ja Karel Seppam, ja Jakob Seppam tulnud tema järele, ja se Jakob Seppam hakkand tema karwu kinni ja tomband teda pitkali maha, ja Karel Seppam on siis teda puga peksnud.

Kaebatab Jakob Seppam ütleb: et tema ei ole mitte muud teinud, kui ühe ainsa korra on ta seda Tönno Tomingast lükkand, nenda et tema on maha komistand, sest se Tönno on teda enne söimand, aga peksmist ei ole mitte olnud.

Kaebataw Karel Seppam ütleb: et tema ei ole mitte seda Tönno Tomingast lönud.

/wata 6m Aprill protukoll N 4./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS