Mihaila Feklistow kaebab Wassili Kalbassowi peale, tema annud selle kätte Augusti kuul Tartus 5 rubla raha, et se pidanud selle raha naese kätte kodu tooma, ei ole aga raha ära annud, nõuab nüüd Wassili Kalbassowi käest seda 5 rubla.

Wassili Kalbassow kostis kaebtuse peale, et Michail  Feklistow ei ole tema kätte kedagi raha annud, tema olla oma  raha litsimajas ära jionud, kus nad kolm päewa ühes purjutanud. Michaila Feklistow annab tunnistajaks Ilja Sulomia ja Nikolai Jefimow.  /: jäeb poolele:/

                                                peakohtumees: Karel Narits

                                                Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                Kohtumees: Karel Terras xxx

                                                Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).