Wallakirjutaja H. Jürgens astus kohtu ette ja kaebas, et Jaan Pihelkas olema teda kohtupeegle ees laimanud, ööldes— "sina küsisid minu käest 7 rubl. ja rikkusid isi protokolli raamatu ära", — palus, et Jaan Pihelkas temale kui kõrtsi laua ääres — sell kombel julgend üttelda, — teda selle eest trahwida.

Jaan Pihelkas astus kohtu ette, ja ei wõinud mitte tagasi aiada, et tema kirjutajale nõnda üttelnud. 

Kohus mõistis:

Et Jaan Pihelkas nõnda on kirjutajad laimanud, saab tema 15 hoobi witsa nuhtlusega trahwitud.

Peakohtomees: /allkiri/

Kohtomehed: /allkirjad või ristid/