PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1879)

LeidandmedEAA.3388.1.6
Kaader
119
Daatum22.10.1879
Protokolli number261
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 22. octobril 1879.

Man olliwa kohtuwanemb: Mihkel Kurwitz

                       kohtumnees: Karl Tobrelutz

                           do               M. Plakso

Jaan Oina kaibap, et Johan Sikkal om ommi zikoga tema rüa ära söötnu, nõwwap 1 wak rükki ehk 3 rubl kahjo tasomist.

Johan Sikkal wastutas, et tema ei tiija sest röa söötmisest midagi üttelda, es ole tema zea ke seda kurja mitte tennu.

Mõistetu: Et selle kaibuse üle määrastki tunistust ei ole.

Otsus: Kaibus tühjas arwatu. -

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                         Kohtuwanemb: M Kurwitz

                                            Kohtumees:   Karl Tobrelutz  XXX

                                                 do               M. Plakso  XXX

                                                        Kirj. P. Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 22. octobril 1879.

Man olliwa kohtuwanemb: Mihkel Kurwitz

                       kohtumnees: Karl Tobrelutz

                           do               M. Plakso

Jaan Oina kaibap, et Johan Sikkal om ommi zikoga tema rüa ära söötnu, nõwwap 1 wak rükki ehk 3 rubl kahjo tasomist.

Johan Sikkal wastutas, et tema ei tiija sest röa söötmisest midagi üttelda, es ole tema zea ke seda kurja mitte tennu.

Mõistetu: Et selle kaibuse üle määrastki tunistust ei ole.

Otsus: Kaibus tühjas arwatu. -

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                         Kohtuwanemb: M Kurwitz

                                            Kohtumees:   Karl Tobrelutz  XXX

                                                 do               M. Plakso  XXX

                                                        Kirj. P. Black