PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.9
Kaader
23
Daatum07.12.1881
Protokolli number21
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Tunnistus Jakob Seppam ütleb: et se Simon Bataschkow on Mart Prangli kartuwli kuhja kallal olnud.

Kohus moistis et Simon Bataschkow maksab üks rubla strahwi walla laekasse ja tema naine Palageia istub kolm päwa wangi puuris oma ähwärtamiste eest ja se kartuwli wargus saab tühjaks moistetud, sest et seda Jakob Sepamä tunnistust mitte ei woi uskuda.

/raha strahw täidetud Sel 14m Tetsem 1881./

Tunnistus Jakob Seppam ütleb: et se Simon Bataschkow on Mart Prangli kartuwli kuhja kallal olnud.

Kohus moistis et Simon Bataschkow maksab üks rubla strahwi walla laekasse ja tema naine Palageia istub kolm päwa wangi puuris oma ähwärtamiste eest ja se kartuwli wargus saab tühjaks moistetud, sest et seda Jakob Sepamä tunnistust mitte ei woi uskuda.

/raha strahw täidetud Sel 14m Tetsem 1881./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS