PROTOKOLL

Lümanda: Kohtuistungite protokollid (1832-1838)

LeidandmedEAA.2563.1.12a
Kaader
22
23
Daatum17.02.1834
Protokolli number56
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Nurja Kohtumees
Hain Rog Kohtumees
Hindrik Huss Peakohtumees

Laaso Rein kaibas et temma on 6 Asta eest Wido Mihklile annud 1. Leisk 8 Naela wanna penise Rauo annud ning 14 Naela Latti Rauda ja sel aial on wanna raua Nael maksund 14. koppikud ning ue raua Nael on maksand 20. Kop. ja et ta Naine Marre on sui tiitsal tö aial 12. Päwa teggo teind temma ennes jures koddo ning ka Moisas ning et temma sest ühtigi polle maksa saand, ja pallus et se Mihkel peaks sama lastud Kohto ette tulla sai siis se Mihkel Kästud Kohto ette astuda ja sai küssitud kas se tössi on et se Rein temmale on Keisk 8 Naela penisse ning 14 Naela latti Rauda annud ja ka 12. Päwa sinnole teggo teind? agga sedda ei woind se Mihkel mitte wabbandada ja ütles et temma sedda ammu jubba on ärra selletand, sai siis küssitud agga mis wiisi siis ütles temma et ta on nende päwade eest Maggasini temma wölgo 3 1/4 Külmud Ruggid ärra maksand ning et need rauad on ta muud wiisi ärra selletand ja kui Rein on need rauad annud polle ka mitte öiged kaupa piddand mis se raua Nael piddand maksma ja ka mitte mis se Marre omma päwa eest piddand küssima sai siis küssitud mis temma siis selle raua eest se Reinole on annud? siis ütles temma et ta on annud ühhe adra wanna ning ühhe Raud lasma, ning ka temmale seppist teind, sai siis Reino käest küssitud kas se tössi on et ta sedda on sanud mis se Mihkel rägib siis ütles temma et se kül tössi on et ta need on sanud agga et ta need wido Körtsis on Mihklile ärra maksnud, sai siis arwatud et nendel mitte öiged tunnistust ei polle ning Ka mitte Kaupa piddand ja sai Moistetud et se Mihkel maksab se Reinole nende päwade eest 4 Külmoto Wilja ja se raua eest 3 Rubla rahha, agga se rahha peab Pasto maria Päwast käes ollema ning se Willi weel enneminni,

Kohto Wannem Hindrik Huss

Kohto mees Mihkel Nurja

Kohto mees Hain Rog

Kirjotaja Johann Huum <allkiri>

Laaso Rein kaibas et temma on 6 Asta eest Wido Mihklile annud 1. Leisk 8 Naela wanna penise Rauo annud ning 14 Naela Latti Rauda ja sel aial on wanna raua Nael maksund 14. koppikud ning ue raua Nael on maksand 20. Kop. ja et ta Naine Marre on sui tiitsal tö aial 12. Päwa teggo teind temma ennes jures koddo ning ka Moisas ning et temma sest ühtigi polle maksa saand, ja pallus et se Mihkel peaks sama lastud Kohto ette tulla sai siis se Mihkel Kästud Kohto ette astuda ja sai küssitud kas se tössi on et se Rein temmale on Keisk 8 Naela penisse ning 14 Naela latti Rauda annud ja ka 12. Päwa sinnole teggo teind? agga sedda ei woind se Mihkel mitte wabbandada ja ütles et temma sedda ammu jubba on ärra selletand, sai siis küssitud agga mis wiisi siis ütles temma et ta on nende päwade eest Maggasini temma wölgo 3 1/4 Külmud Ruggid ärra maksand ning et need rauad on ta muud wiisi ärra selletand ja kui Rein on need rauad annud polle ka mitte öiged kaupa piddand mis se raua Nael piddand maksma ja ka mitte mis se Marre omma päwa eest piddand küssima sai siis küssitud mis temma siis selle raua eest se Reinole on annud? siis ütles temma et ta on annud ühhe adra wanna ning ühhe Raud lasma, ning ka temmale seppist teind, sai siis Reino käest küssitud kas se tössi on et ta sedda on sanud mis se Mihkel rägib siis ütles temma et se kül tössi on et ta need on sanud agga et ta need wido Körtsis on Mihklile ärra maksnud, sai siis arwatud et nendel mitte öiged tunnistust ei polle ning Ka mitte Kaupa piddand ja sai Moistetud et se Mihkel maksab se Reinole nende päwade eest 4 Külmoto Wilja ja se raua eest 3 Rubla rahha, agga se rahha peab Pasto maria Päwast käes ollema ning se Willi weel enneminni,

Kohto Wannem Hindrik Huss

Kohto mees Mihkel Nurja

Kohto mees Hain Rog

Kirjotaja Johann Huum <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS