PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)

LeidandmedEAA.3388.1.11
Kaader
7
Daatum26.03.1887
Protokolli number214
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Sel 26 märtsil 1887.

Josep Kattai kaebas Juhan Hamalase peale kea minole ühe woori haino pidi tooma Wene maalt, et ta nüüd assemele toonu ei ole siis esi pidi wankriga pera minema nõwan see eest 3 rbl. 

Juhan Hämalane tulu ette ning wastutas mina toin 1886 aasta Josep Kattajale ette ühe woori haino, mes eest Joosep Kattai minole sel aastal assemele tõie, ning ei ole temale midagi tasoda. 

Josep Kattai antse ülles mina antse 1886 aastal Juhan Hämalasele poole omist kaupeltust hainost ära mes eest tema minole ühe woori haino Wenne maalt pidin tooma, mida ma nüüd tema kaest nõwan mida ka Peter Ostra kuulse. 

Josep Kattai palel et otsus ära teha ilma tunnistajade ette kutsumada.

Mõistetu: Et Kattai isi otsust soowib ja woor woori wasta ära om weetu.

Otsus: Josep Kattai kaebus tühjas arwatu.

See otsus §§ 773 ja 774 pera kuulutud.

Sel 26 märtsil 1887.

Josep Kattai kaebas Juhan Hamalase peale kea minole ühe woori haino pidi tooma Wene maalt, et ta nüüd assemele toonu ei ole siis esi pidi wankriga pera minema nõwan see eest 3 rbl. 

Juhan Hämalane tulu ette ning wastutas mina toin 1886 aasta Josep Kattajale ette ühe woori haino, mes eest Joosep Kattai minole sel aastal assemele tõie, ning ei ole temale midagi tasoda. 

Josep Kattai antse ülles mina antse 1886 aastal Juhan Hämalasele poole omist kaupeltust hainost ära mes eest tema minole ühe woori haino Wenne maalt pidin tooma, mida ma nüüd tema kaest nõwan mida ka Peter Ostra kuulse. 

Josep Kattai palel et otsus ära teha ilma tunnistajade ette kutsumada.

Mõistetu: Et Kattai isi otsust soowib ja woor woori wasta ära om weetu.

Otsus: Josep Kattai kaebus tühjas arwatu.

See otsus §§ 773 ja 774 pera kuulutud.