PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
212
Daatum02.08.1874
Protokolli number675
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mango Marits Mango Marits Kohtumees
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees
Anz Albrecht Anz Albrecht Abikohtumees

Perremees Kaose Karl Asson kaibas, et temma karjapois Johann Rigow temma mant õkwa haina teggemise aigu ärra lännu, kedda temma hendale kewwajalt karjuses lepnu nink Wöörmöndre Johann Treis kässu päle ka mitte taggasi lännu, nimmelt selle, et temma Essa Samul tedda ei olle lasknu.

Samul Rigow tunnist sedda tõttes, et temma omma poja Johanni perremehhe Karl Assonile karjuses lepnu om, tõisit ennegi, et perremee tälle mitte rõiwast ei ka süwwa andwat, mis temma kottust tälle saggedaast perrä wiinu, ei olle ka poiskest kätte andnu.

Karl Asson tunnist, et temma karjalatse Johanni palwe päle, tälle temma palga eest, üts Pistol karjan käwwe osta, ka ostnu om 3 Rbl. eest. 

Sai mõistetus: et Samul Rigow saap selle eest, et temma omma poiga ei olle lasknu, Wöörmöndre Joh. Treisi kässu päle, perremehhe Karl Assoni mannu, taggasi minnä, mitte kätte andnu, 15 witsa hoopi, karjalats Johann Rigow selle eest, et temma kigel kallimbal ajal perremehhe mant ärra lännu, 5 witsa hoopi, nink perremees Karl Asson massap Trahwi to eest, et temma üttele rummalale karjapoisile ütte Pistoli 3 Rbl. eest ostnu om, 1 Rbl. waeste Ladiku, wõttap Pistoli taggasi nink massap karjapoisile temma palka 1,80 Cop. pistolist nink 26 Cop. weel puhhast rahha, üttekokko 2,06Kop., minkaga se aasta 1873/74 palk tassa saap.

Sel 18. Märzil 1877  - 2,06 Kop. sissemastu nink kohtom. Jaan Rosenthal läbbi Johann Rigow'ile sadetu. 

Perremees Kaose Karl Asson kaibas, et temma karjapois Johann Rigow temma mant õkwa haina teggemise aigu ärra lännu, kedda temma hendale kewwajalt karjuses lepnu nink Wöörmöndre Johann Treis kässu päle ka mitte taggasi lännu, nimmelt selle, et temma Essa Samul tedda ei olle lasknu.

Samul Rigow tunnist sedda tõttes, et temma omma poja Johanni perremehhe Karl Assonile karjuses lepnu om, tõisit ennegi, et perremee tälle mitte rõiwast ei ka süwwa andwat, mis temma kottust tälle saggedaast perrä wiinu, ei olle ka poiskest kätte andnu.

Karl Asson tunnist, et temma karjalatse Johanni palwe päle, tälle temma palga eest, üts Pistol karjan käwwe osta, ka ostnu om 3 Rbl. eest. 

Sai mõistetus: et Samul Rigow saap selle eest, et temma omma poiga ei olle lasknu, Wöörmöndre Joh. Treisi kässu päle, perremehhe Karl Assoni mannu, taggasi minnä, mitte kätte andnu, 15 witsa hoopi, karjalats Johann Rigow selle eest, et temma kigel kallimbal ajal perremehhe mant ärra lännu, 5 witsa hoopi, nink perremees Karl Asson massap Trahwi to eest, et temma üttele rummalale karjapoisile ütte Pistoli 3 Rbl. eest ostnu om, 1 Rbl. waeste Ladiku, wõttap Pistoli taggasi nink massap karjapoisile temma palka 1,80 Cop. pistolist nink 26 Cop. weel puhhast rahha, üttekokko 2,06Kop., minkaga se aasta 1873/74 palk tassa saap.

Sel 18. Märzil 1877  - 2,06 Kop. sissemastu nink kohtom. Jaan Rosenthal läbbi Johann Rigow'ile sadetu. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS