PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1841-1866)

LeidandmedEAA.1118.1.3
Kaader
16
Daatum13.10.1844
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Turk Vallavanem
Madis Ilves Abikohtumees
Jaan Wilde Abikohtumees

Sel 13mal Oktob 1844

jures olnud Koggokonna wannem Jürri Turk

abbi mehhed Maddis Ilwes Jaan Wilde

On kaebanud Mikkita Petruska Tomas Suitso peäle: et temma on kaupa teinud selle peäle et kolme hobbosega piddi Peterpurri õuna koormadega, ja kaup olnud selle peäle et piddand üks mees Peterburri ja seält taggasi toma.

agga taggasi tulles, ei olle tedda ennam hobbose peäle wõtnud muud kui agga kassuk, mis Toma wenna peäle, ja temma holeks olli, ja on sedda märjaks teinud koddotullemise peäl. - Tomas Suitz tunnistab et neil suggugi sedda kaupa ei olle olnud meest taggasi tua kui agga senna wimise kaup olli olnud.

Selle peäle on Petruskal tunnismees Konnoska Petrus kes ütleb, et olnud kaup eddasi ja taggasi, ja lubbab selle peäle Kihhelkonna kohto ees wanduda

Se tekaia Adam Suitz tunnistab et sure hädda pärrast on se kassuk märjaks sanud et mul enneselgi pea uppumine piddi ollema.

Koggokonna kohhus on arwanud 2 Rub. hõb, se kassuk wäärt ollewad, ja on mõistnud 60 kop. hõb: selle märjaks samise eest, et ei olleks paljo wigga olnud kui wisipärrast olleks kuiwatud, agga se wennelase süiks se arwatud, miks ärrawinud, ilma wori mehhe näggemata ja on lasknud kassuk ärramäddanud.

 

 

Sel 13mal Oktob 1844

jures olnud Koggokonna wannem Jürri Turk

abbi mehhed Maddis Ilwes Jaan Wilde

On kaebanud Mikkita Petruska Tomas Suitso peäle: et temma on kaupa teinud selle peäle et kolme hobbosega piddi Peterpurri õuna koormadega, ja kaup olnud selle peäle et piddand üks mees Peterburri ja seält taggasi toma.

agga taggasi tulles, ei olle tedda ennam hobbose peäle wõtnud muud kui agga kassuk, mis Toma wenna peäle, ja temma holeks olli, ja on sedda märjaks teinud koddotullemise peäl. - Tomas Suitz tunnistab et neil suggugi sedda kaupa ei olle olnud meest taggasi tua kui agga senna wimise kaup olli olnud.

Selle peäle on Petruskal tunnismees Konnoska Petrus kes ütleb, et olnud kaup eddasi ja taggasi, ja lubbab selle peäle Kihhelkonna kohto ees wanduda

Se tekaia Adam Suitz tunnistab et sure hädda pärrast on se kassuk märjaks sanud et mul enneselgi pea uppumine piddi ollema.

Koggokonna kohhus on arwanud 2 Rub. hõb, se kassuk wäärt ollewad, ja on mõistnud 60 kop. hõb: selle märjaks samise eest, et ei olleks paljo wigga olnud kui wisipärrast olleks kuiwatud, agga se wennelase süiks se arwatud, miks ärrawinud, ilma wori mehhe näggemata ja on lasknud kassuk ärramäddanud.

 

 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS