PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1888-1891)

LeidandmedEAA.1118.1.8
Kaader
108
Daatum17.03.1889
Protokolli number212
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Johanes Räbis Allatskiwi mõisa piirist kaebab Jermolai Djakowi peale, see olla temal eila Kallaste laada platsi peal hobuse pealt waljad ära warastanud, tema saanud järele jookstes küll waljad kätte ja wiinud teda urjadniku juure, kes aga seda  asja käskinud kogukonna kohtu seletuse alla wõtta; nõuab nüüd omale 5 rubla kahjutasumist ja et tema warguse eest kohtu arwamise järele trahwitud saaks. Ermolai Djakow, Allatskiwi mõisa  piirilt kostis kaebtuse peale, et tema ei ole mitte waljad warastanud, temale jooksnud mehed järele ja wõtnud teda kinni:

Kohtumehed Josep Tikk, Willem Freiwald ja Adam Wene tunnistasiwad, et Kodawere urjadnik Parwei olla Ermolai Gjakowi kogukonna kohtu kätte trahwida annud ja seal juures üttelnud, et tema on asja üle kuulanud ja olla selgeks saanud, et Ermolai Djakov tõeste see Johanes Räbise walja waras on.

Kohus mõistis: Et Ermolai Djakov saab warguse eest 15 witsa löögiga trahwitud, Johanes Räbis ei saa aga kedagi kahju tasumist, sest ta on oma waljad kätte saanud.

/: Otsus, kuulutud ja täidetud 17. Märtsil 1889.

                                                                                 Kohtumees: W. Freiwald

                                                                                 Kohtumees: A . Wenne

                                                                                 Kohtumees: K.Tubbin

                                                                                 Kirjutaja: (allkiri mitteloetav). 

Johanes Räbis Allatskiwi mõisa piirist kaebab Jermolai Djakowi peale, see olla temal eila Kallaste laada platsi peal hobuse pealt waljad ära warastanud, tema saanud järele jookstes küll waljad kätte ja wiinud teda urjadniku juure, kes aga seda  asja käskinud kogukonna kohtu seletuse alla wõtta; nõuab nüüd omale 5 rubla kahjutasumist ja et tema warguse eest kohtu arwamise järele trahwitud saaks. Ermolai Djakow, Allatskiwi mõisa  piirilt kostis kaebtuse peale, et tema ei ole mitte waljad warastanud, temale jooksnud mehed järele ja wõtnud teda kinni:

Kohtumehed Josep Tikk, Willem Freiwald ja Adam Wene tunnistasiwad, et Kodawere urjadnik Parwei olla Ermolai Gjakowi kogukonna kohtu kätte trahwida annud ja seal juures üttelnud, et tema on asja üle kuulanud ja olla selgeks saanud, et Ermolai Djakov tõeste see Johanes Räbise walja waras on.

Kohus mõistis: Et Ermolai Djakov saab warguse eest 15 witsa löögiga trahwitud, Johanes Räbis ei saa aga kedagi kahju tasumist, sest ta on oma waljad kätte saanud.

/: Otsus, kuulutud ja täidetud 17. Märtsil 1889.

                                                                                 Kohtumees: W. Freiwald

                                                                                 Kohtumees: A . Wenne

                                                                                 Kohtumees: K.Tubbin

                                                                                 Kirjutaja: (allkiri mitteloetav). 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS