PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.9
Kaader
46
Daatum17.12.1883
Protokolli number18
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Jürri Sep Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Tunnistus Gustas Liaks ütleb se peale mis Peter Jussi 12m Tetsembr. protukoll N 17 kaebas, et tema sest wargusest muud ei tea, kui et Andrei Gardejew on temale ütlend: kes seda raha siis warastas? Kas sina woi mina, ja kui paljo seda siis pidi olema? Kas 36 woi 31 rubla, kui se sino käes on siis osta sa wiina.

Kaebataw Andrei Gardejew ütleb: et tema sest wargusest sugugi ei tea muud kui Gustas Liaks on temale Niida körsus ütlend: osta wiina, sest Peeter Jussi raha on wist sino käes.

Kohus moistis se kaebtuse tühjaks, sest et se warguse üle mingi sugust tunnistust ei ole.

/Tühjaks moistetud 17m Tetsembr. P. Jussi nouab suremad kohut saab protukoll antud 9m Januar 1884./

alla kirjutand

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)

Tunnistus Gustas Liaks ütleb se peale mis Peter Jussi 12m Tetsembr. protukoll N 17 kaebas, et tema sest wargusest muud ei tea, kui et Andrei Gardejew on temale ütlend: kes seda raha siis warastas? Kas sina woi mina, ja kui paljo seda siis pidi olema? Kas 36 woi 31 rubla, kui se sino käes on siis osta sa wiina.

Kaebataw Andrei Gardejew ütleb: et tema sest wargusest sugugi ei tea muud kui Gustas Liaks on temale Niida körsus ütlend: osta wiina, sest Peeter Jussi raha on wist sino käes.

Kohus moistis se kaebtuse tühjaks, sest et se warguse üle mingi sugust tunnistust ei ole.

/Tühjaks moistetud 17m Tetsembr. P. Jussi nouab suremad kohut saab protukoll antud 9m Januar 1884./

alla kirjutand

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Jürri Sep (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS