Kaebaja tõldmaker Ups ütleb: et tema on kahe aasta eest Pirkenbergile ühe wankre puu wärgi teinud, ja se pidand 18 rubla maksma, ja 12 rubla on tema kätte sanud, ja 6 rubla jänud samata, ja peale selle on tema weel selle wankre kruntinud (75 Kop eest) ja sesse poolt kere peheidinud 75 Kop ja kaks raami padja tarwis teinud 1 rubla 50 Kop, kokko pärast tehtud tööd 3 rubla eest, nenda et temal weel 9 rubla sada on, aga Pirkenberg ei pea temale mitte wälja maksma.
Kaebataw Johannes Pirkenberg ütleb: et se Ups on selle wankre pussid sisse wilto pand, ja sepärast ei maksa tema mitte wälja, ja pealegi ei ole tema mitte seda wankert tellinud krunterida, ja tema on selle wankrega üks 10 rubla kahjo sanud.
Kohus moistis et se krunterimise eest jäeb se 75 Kop maha, ja Pirkenberg maksab ette tulewaks kohto pääwaks 8 rubla 25 Kop tõldmaker Upsule wälja, sest et se wankre on juba temal kaks aastad kolwand prukida.
/Pirkenberg annab üles et tema nouab suremad kohut saab protukoll lubatud, parast annawad Upsuga üles et nad lepiwad ära./
alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX
Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)
Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja C. Owir (allkiri)
Kaebaja tõldmaker Ups ütleb: et tema on kahe aasta eest Pirkenbergile ühe wankre puu wärgi teinud, ja se pidand 18 rubla maksma, ja 12 rubla on tema kätte sanud, ja 6 rubla jänud samata, ja peale selle on tema weel selle wankre kruntinud (75 Kop eest) ja sesse poolt kere peheidinud 75 Kop ja kaks raami padja tarwis teinud 1 rubla 50 Kop, kokko pärast tehtud tööd 3 rubla eest, nenda et temal weel 9 rubla sada on, aga Pirkenberg ei pea temale mitte wälja maksma.
Kaebataw Johannes Pirkenberg ütleb: et se Ups on selle wankre pussid sisse wilto pand, ja sepärast ei maksa tema mitte wälja, ja pealegi ei ole tema mitte seda wankert tellinud krunterida, ja tema on selle wankrega üks 10 rubla kahjo sanud.
Kohus moistis et se krunterimise eest jäeb se 75 Kop maha, ja Pirkenberg maksab ette tulewaks kohto pääwaks 8 rubla 25 Kop tõldmaker Upsule wälja, sest et se wankre on juba temal kaks aastad kolwand prukida.
/Pirkenberg annab üles et tema nouab suremad kohut saab protukoll lubatud, parast annawad Upsuga üles et nad lepiwad ära./
alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX
Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)
Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja C. Owir (allkiri)