PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.9
Kaader
59
Daatum08.04.1885
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Mart Kuusman Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Aleksander Mühlberg ütleb et Wassili Tomingas, on Nelja pääw öhto sel 4m Aprill tema toa ukse sees hakna katki lönud, ühe kiwiga ja ütlend et tema tahab möldriga kokko saada, ja noudnud siis papiroosisid, ja räkind wäga rumalaid sano tema naisele kes üksi paini on kodo olnud.

Tunnistus Mart Toom ütleb et tema muud ei tea, kui se Wassili Tomingas on seal toa ukse juures seisnud, kui teda on senna kutsutud ja tema on siis Mart Sone ja Mihkel Männiga senna läinud, siis on se Wassili Tomingas ütlend: et tema tahab möldriga kokko sada, et oma wenna waewa temale kätte tasuda.

Tunnistus tüdruk Lena Maritow ütleb: et tema ei ole muud näinud kui aga seda hakna kaktki löömise kolinad on tema kuulnud.

Talitaja Abimees ütleb: et tema on näinud, et selle ukse sees on hakna ruut katki olnud, mis wist ühe kiwiga on katki wisatud.

Kohus arwas seda kaebtust Hakenrihtri herra kätte saata sest et se kaebtuse alune Wassili Tomingas juba enne wangi wiisi sai senna sadetud, ja kaebaja oma kaebtust esiteks walla walitsuse ees hopis suremalt oli ülesse and.

/Protukoll Hakenrihtri juure 8m Aprill 1885./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Mart Kuuskman (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)

Kaebaja Aleksander Mühlberg ütleb et Wassili Tomingas, on Nelja pääw öhto sel 4m Aprill tema toa ukse sees hakna katki lönud, ühe kiwiga ja ütlend et tema tahab möldriga kokko saada, ja noudnud siis papiroosisid, ja räkind wäga rumalaid sano tema naisele kes üksi paini on kodo olnud.

Tunnistus Mart Toom ütleb et tema muud ei tea, kui se Wassili Tomingas on seal toa ukse juures seisnud, kui teda on senna kutsutud ja tema on siis Mart Sone ja Mihkel Männiga senna läinud, siis on se Wassili Tomingas ütlend: et tema tahab möldriga kokko sada, et oma wenna waewa temale kätte tasuda.

Tunnistus tüdruk Lena Maritow ütleb: et tema ei ole muud näinud kui aga seda hakna kaktki löömise kolinad on tema kuulnud.

Talitaja Abimees ütleb: et tema on näinud, et selle ukse sees on hakna ruut katki olnud, mis wist ühe kiwiga on katki wisatud.

Kohus arwas seda kaebtust Hakenrihtri herra kätte saata sest et se kaebtuse alune Wassili Tomingas juba enne wangi wiisi sai senna sadetud, ja kaebaja oma kaebtust esiteks walla walitsuse ees hopis suremalt oli ülesse and.

/Protukoll Hakenrihtri juure 8m Aprill 1885./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Mart Kuuskman (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS