Kaebajad Kariton Tomingas Kostiwerest, Jüri Peartsu Peningilt, ja Prido Püa Kurressarest Leisi moisast ütlewad et nemad Kostiwerre Wainjala Wene küla Koolimaja juures töös olnud (ehitamise) ja Poträtsik Iwan Parissow Arukülast on neid tööle kauplend aga nüüd ei pea nende töö päwade raha neile mitte wälja maksma. Kwitungide järel on saada Kariton Tomingal 11 rubla 20 Kop, Jürri Peartsul 21 rubla 67 Kop, Rido Püjal 19 rubla 50 kop kokko 52 rubla 37 Kop. aga se Iwan Parissow ei pea sest enam wäljagi tegema.
Kaebataw Iwan Parissow ütleb: et tema on kül neid mehi kauplend, aga tema ei ole mitte Poträtsik olnud, waid töö järel waataja, ja ise ka sesamma töömees, ja Preester ei ole temale ka mitte wälja maksnud.
Kohus arwas seda kaebtust nende kwitungidega seltsis Hakenrihtri herra juure saata.
/wata 14 October N 8./
alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX
Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)
Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja C. Owir (allkiri)
Kaebajad Kariton Tomingas Kostiwerest, Jüri Peartsu Peningilt, ja Prido Püa Kurressarest Leisi moisast ütlewad et nemad Kostiwerre Wainjala Wene küla Koolimaja juures töös olnud (ehitamise) ja Poträtsik Iwan Parissow Arukülast on neid tööle kauplend aga nüüd ei pea nende töö päwade raha neile mitte wälja maksma. Kwitungide järel on saada Kariton Tomingal 11 rubla 20 Kop, Jürri Peartsul 21 rubla 67 Kop, Rido Püjal 19 rubla 50 kop kokko 52 rubla 37 Kop. aga se Iwan Parissow ei pea sest enam wäljagi tegema.
Kaebataw Iwan Parissow ütleb: et tema on kül neid mehi kauplend, aga tema ei ole mitte Poträtsik olnud, waid töö järel waataja, ja ise ka sesamma töömees, ja Preester ei ole temale ka mitte wälja maksnud.
Kohus arwas seda kaebtust nende kwitungidega seltsis Hakenrihtri herra juure saata.
/wata 14 October N 8./
alla kirjutanud
Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX
Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)
Mart Kuuskman (allkiri)
Kirjutaja C. Owir (allkiri)
