PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.9
Kaader
67
Daatum09.12.1885
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Mart Kuusman Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Tunnistus Iwan Tomingas ütleb se peale mis Mart Liaks 11m Novber protukoll N 12 kaebas, et tema on näinud kui se Gegor Bataschkow on sügise moisa kartowli ma peal Mart Liast lönud, esite ühe kepiga käe warre peale, ja siis kaks woi kolm korda käega wasto silmi.

Kohus moistis et Gegor Bataschkow maksab Mart Liaksele selle löömise eest neli rubla, ja kaks rubla trahwi teiseks kohtu pääwaks walla laekasse.

/moistus täidetud 13m Januar 1886./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Mart Kuuskman (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)

Tunnistus Iwan Tomingas ütleb se peale mis Mart Liaks 11m Novber protukoll N 12 kaebas, et tema on näinud kui se Gegor Bataschkow on sügise moisa kartowli ma peal Mart Liast lönud, esite ühe kepiga käe warre peale, ja siis kaks woi kolm korda käega wasto silmi.

Kohus moistis et Gegor Bataschkow maksab Mart Liaksele selle löömise eest neli rubla, ja kaks rubla trahwi teiseks kohtu pääwaks walla laekasse.

/moistus täidetud 13m Januar 1886./

alla kirjutanud

Kohtuwanem: Jürri Jüssi XXX

Kõrwamehed: Juhan Sep (allkiri)

Mart Kuuskman (allkiri)

Kirjutaja C. Owir (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS