PROTOKOLL

Jõelähtme: Kostivere vallakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.2648.1.9
Kaader
69
Daatum08.04.1886
Protokolli number1
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jüssi Peakohtumees
Juhan Sep Kohtumees
Mart Kuusman Kohtumees
C. Ovir Kirjutaja

Kaebaja Anna Wisk Maardust ütleb: et tema on möda läinud Suil Nikolai Bataschkowi juures teenind 3 1/2 kuud, Jüri pääwast kunni Augustini, siis on tema oma teenistusest ära läinud, sepärast et peremees ja perenaine on tema pärast riido läinud.

Kaebataw Nikolai Bataschkow ütleb: et se tüdruk Anna Wisk on kül tema juures teenind, aga tema ei ole mitte teda ära aianud, waid se Anna on ise ära läinud, ja tema ei ole ka mitte seda Anna Wisko kauplend, waid tema naine on teda kauplend, ja tema ei tea mitte kuidas nende kaup on olnud.

Kohus arwas ette tulewaks kohto päwaks Nikolai Bataschkowi naist kutsuda.

/wata 12m Mai N 3./

Kaebaja Anna Wisk Maardust ütleb: et tema on möda läinud Suil Nikolai Bataschkowi juures teenind 3 1/2 kuud, Jüri pääwast kunni Augustini, siis on tema oma teenistusest ära läinud, sepärast et peremees ja perenaine on tema pärast riido läinud.

Kaebataw Nikolai Bataschkow ütleb: et se tüdruk Anna Wisk on kül tema juures teenind, aga tema ei ole mitte teda ära aianud, waid se Anna on ise ära läinud, ja tema ei ole ka mitte seda Anna Wisko kauplend, waid tema naine on teda kauplend, ja tema ei tea mitte kuidas nende kaup on olnud.

Kohus arwas ette tulewaks kohto päwaks Nikolai Bataschkowi naist kutsuda.

/wata 12m Mai N 3./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS