Vana-Koiola: Protokolliraamat (1887)
| Leidandmed | EAA.3388.1.11 |
|---|---|
| Kaader | 14 |
| Daatum | 15.04.1887 |
| Protokolli number | 238 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Selsammal paiwal 15 april 1885
Jaan Koiw kaibap et temmal Peter Hindrekson käest 68 rubla 50 kop rehnung saada om nowab seda kätte. -
Peter Hindrekson wastutap et temma Koiwoka 21 martz 1886 kik ärä selletanu ni et Koiw weel temmale 74 rbl 80 k wõlgo jäije mes päle ta wolla tahe wasta antse ja sis sellega kik een ollew nõudminne jo arä olli selletet ei tunne ma nüüdest Koiwo noudmist mitte ennamb. -
Moistetu Et Peter Hindreksoni selletaminne sellega selges tegge et een ollew wõlg sis enne wolla ärä om arwatud ja enne mitte wola taht wäla antus sanu mes perra ka jo kohus otsusse om tennu et Koiw tema wola tahe perra Hindreksonele wolla peab masma.
Otsus: Koiwo kaibus tühjas arwatu.
Otsus kuulutetu.
Kõiw pallep suremba kohtu käümisse lubba. -
Ääremärkus: erra kiri 18 april
Selsammal paiwal 15 april 1885
Jaan Koiw kaibap et temmal Peter Hindrekson käest 68 rubla 50 kop rehnung saada om nowab seda kätte. -
Peter Hindrekson wastutap et temma Koiwoka 21 martz 1886 kik ärä selletanu ni et Koiw weel temmale 74 rbl 80 k wõlgo jäije mes päle ta wolla tahe wasta antse ja sis sellega kik een ollew nõudminne jo arä olli selletet ei tunne ma nüüdest Koiwo noudmist mitte ennamb. -
Moistetu Et Peter Hindreksoni selletaminne sellega selges tegge et een ollew wõlg sis enne wolla ärä om arwatud ja enne mitte wola taht wäla antus sanu mes perra ka jo kohus otsusse om tennu et Koiw tema wola tahe perra Hindreksonele wolla peab masma.
Otsus: Koiwo kaibus tühjas arwatu.
Otsus kuulutetu.
Kõiw pallep suremba kohtu käümisse lubba. -
Ääremärkus: erra kiri 18 april